Ben Ricour — Question De Peau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Question De Peau", wykonawca: Ben Ricour.
Tekst piosenki
Question de peau
Aucun moyen de s’arranger
Ca colle ou rien
Quelle importance
A le décor
L’ambiance sonore
S’il y a le grain
Quand frôler suffit
Frôler la folie
J’aurais ta peau
Souvent je l’ai dit
Question de peau
C’est éternel
Exceptionnel
Ascencionnel
Je vis, je meurs
Je réssucite
Et tu te meurs
Ce qui m’excite
Quand frôler suffit
Frôler la folie
J’aurais ta peau
Souvent je l’ai dit
Aucun maléfice
La magie du monde
Passe de père en fils
Jusqu'à cette seconde
Question de peau
Aucun moyen
De s’arranger
Ca colle ou rien
Quand frôler suffit
Frôler la folie
Quand frôler suffit
Frôler la folie (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwestia skóry
Nie ma sposobu, aby to naprawić
To przykleja się lub nic
Jaka jest wartość
Ma wystrój
Dźwiękowa atmosfera
Jeśli jest ziarno
Kiedy wystarczy się przebić
Paszczy szaleństwa
Potrzebuję twojej skóry.
Często mówiłem
Kwestia skóry
To wieczne
Wyłączny
Wniebowstąpienie
Żyję, umieram
- Wykrzyknąłem.
I umierasz.
Co mnie podnieca
Kiedy wystarczy się przebić
Paszczy szaleństwa
Potrzebuję twojej skóry.
Często mówiłem
Bez urazy
Magia świata
Przejście z ojca na syna
Do tej sekundy
Kwestia skóry
W żaden sposób
Zadowalać
To przykleja się lub nic
Kiedy wystarczy się przebić
Paszczy szaleństwa
Kiedy wystarczy się przebić
Szaleństwo (x2)