Ben's Brother — Live tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live", wykonawca: Ben's Brother.

Tekst piosenki

I used to be a dreamer*
Who couldn’t fall asleep
Trying to find an answer
A reason to believe
Living in between worlds
This one and the next
Trying to make my mind up Which one of them is best
And every time I think I’ve got it right
It just slips away from me But my conscience always catches up eventually
I’ve gotta learn to live
In a different way
A little for tomorrow
A little for today
Crossed seven different oceans
Coz I’m looking for escape
Tired of emotions
Getting in the way
Trying to make my mind up If it’s better just to Dream on Running with my eyes shut
Somewhere in between
And every time I think I’ve got it right
It just slips away again
Maybe I’ll just shut my eyes and count to ten
I’ve gotta learn to live
In a different way
A little for tomorrow
A little for today
I used to be a dreamer
Who couldn’t fall asleep
Trying to find the answer
A reason to believe…
I’ve gotta learn to live
In a different way
A little for tomorrow
A little for today
I’ve gotta learn to live

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś byłem marzycielem.*
Who couldn ' t fall asleep
Próbuję znaleźć odpowiedź.
A reason to believe
Living in between worlds
This one and the next
Staram się zdecydować, który z nich jest najlepszy.
And every time I think I ' ve got it right
To po prostu mi umyka, ale moje sumienie zawsze w końcu łapie.
Muszę nauczyć się żyć.
In a different way
A little for tomorrow
A little for today
Przekroczył siedem różnych oceanów
Bo szukam ucieczki.
Zmęczeni emocjami
"Getting in the way"
/ Starając się zdecydować, / jeśli lepiej jest marzyć / o bieganiu z zamkniętymi oczami.
Somewhere in between
And every time I think I ' ve got it right
Znowu się wymyka.
Może zamknę oczy i policzę do dziesięciu.
Muszę nauczyć się żyć.
In a different way
A little for tomorrow
A little for today
Kiedyś byłem marzycielem.
Who couldn ' t fall asleep
Trying to find the answer
A reason to believe…
Muszę nauczyć się żyć.
In a different way
A little for tomorrow
A little for today
Muszę nauczyć się żyć.