Ben's Brother — Questions & Answers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Questions & Answers", wykonawca: Ben's Brother.
Tekst piosenki
All the planes and the trains and the cars and the hotel bars
It might as well be mars
All the highs and the lows and the that’s just the way it goes
And you wait, and you wait some more
There is no final destination
Like there’s no perfect situation
So I’m looking for a major stuck here in a minor key
Is to say one day I’m gonna find her
And that’s the way it is The devil’s in the details, angel’s on my shoulder
Both of them saying one day I’m gonna hold her
And that’s the way it is All the good and the bad and the ugly and the downright sad
Well, they all attract me And you give and you take and you live with the choice you make
About who you’re supposed to be And all these questions need an answer
Like where’s my happy ever after?
So I’m looking for a major stuck here in a minor key
Is to say one day I’m gonna find her
And that’s the way it is The devil’s in the details, angel’s on my shoulder
Both of them saying one day I’m gonna hold her
And that’s the way it is Oh, oh, oh, oh, little things, little things
Lead me to believe
Oh, oh, I’m looking for a major stuck here in a minor key
Is to say one day I’m gonna find her
And that’s the way it is The devil’s in the details, angel’s on my shoulder
Both of them saying one day I’m gonna hold her
And that’s the way it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie samoloty, pociągi, samochody i bary hotelowe
It might as well be mars
Wszystkie wzloty i upadki i to jest po prostu sposób to idzie
And you wait, and you wait some more
Nie ma miejsca docelowego
Jakby nie było idealnej sytuacji.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To powiedzieć, że pewnego dnia ją znajdę.
Diabeł tkwi w szczegółach, Anioł na moim ramieniu.
Oboje mówią, że pewnego dnia ją potrzymam.
I w ten sposób wszystko jest dobre i złe, brzydkie i wręcz smutne.
Wszystkie mnie przyciągają, a Ty dajesz, bierzesz i żyjesz z wyborem, którego dokonujesz.
O tym, kim powinieneś być i na wszystkie te pytania musisz odpowiedzieć.
Na przykład gdzie jest moje szczęśliwe życie?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To powiedzieć, że pewnego dnia ją znajdę.
Diabeł tkwi w szczegółach, Anioł na moim ramieniu.
Oboje mówią, że pewnego dnia ją potrzymam.
I tak to już jest oh, oh, oh, oh, little things, little things
Lead me to believe
Oh, oh, Szukam majora utkwionego tutaj w małym kluczu
To powiedzieć, że pewnego dnia ją znajdę.
Diabeł tkwi w szczegółach, Anioł na moim ramieniu.
Oboje mówią, że pewnego dnia ją potrzymam.
I tak to już jest.