Ben TD — Leaves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaves", wykonawca: Ben TD.
Tekst piosenki
I can think of all the times
You told me not to touch the light
I never thought that you would be the one
I couldn’t really justify
How you even thought it could be right
Cause everything we cherished is gone
And in the end can you me tell me if
It was worth the try, so I can decide
Leaves will soon grow from the bareness of trees
And all will be alright in time
From waves overgrown come the calmest of seas
And all will be alright in time
Oh you never really love someone until, you learn to forgive
Try as hard as I might
To flee the shadows of the night
It haunts me and it makes me feel blue
But how can I try to hide
When every breath and every hour
I still end up thinking of you
And in the end everything we have makes it worth the fight
So I will hold on for as long
As leaves will soon grow from the bareness of trees
And all will be alright in time
From waves overgrown come the calmest of seas
And all will be alright in time
Ohh you never really love someone until you learn to forgive
I never thought that I would see the day
That I’d decide if I should leave or stay
But in the end what makes it worth the fight’s
That no matter what happens we try to make it right
Leaves will soon grow from the bareness of trees
And all will be alright in time
From waves overgrown come the calmest of seas
And all will be alright in time
Wounds of the past will eventually heal
And all will be alright in time
'Cause all of this comes with a love that is real
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
All will be alright in time
Ohh, you never really love someone until
You learn to forgive
You learn to forgive
Learn to forgive
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can think of all the times
Mówiłeś, żebym nie dotykał światła.
Nigdy nie myślałem, że będziesz tą jedyną.
Nie mogłem się usprawiedliwić.
Jak myślisz, że to może być słuszne
Bo wszystko, co kochaliśmy, przepadło.
I w końcu możesz mi powiedzieć, czy
Warto było spróbować, więc mogę zdecydować.
Wkrótce z drzew wyrosną liście.
I wszystko będzie dobrze na czas
Z przerośniętych fal wypływa najspokojniejszy z mórz
I wszystko będzie dobrze na czas
Nigdy tak naprawdę nikogo nie kochasz, dopóki nie nauczysz się wybaczać.
"Try as hard as I might"
By uciec z cieni nocy
Nawiedza mnie i sprawia, że czuję się smutny
But how can I try to hide
Gdy każdy oddech i każda godzina
Wciąż myślę o Tobie.
I w końcu wszystko, co mamy, sprawia, że warto walczyć.
Więc wytrzymam tak długo.
Jak liście wkrótce wyrosną z pustkowia drzew
I wszystko będzie dobrze na czas
Z przerośniętych fal wypływa najspokojniejszy z mórz
I wszystko będzie dobrze na czas
Nigdy tak naprawdę nikogo nie kochasz, dopóki nie nauczysz się wybaczać.
Nigdy nie myślałem, że dożyję tego dnia.
Że zdecyduję, czy mam odejść, czy zostać.
Ale w końcu co sprawia, że warto walczyć
Że bez względu na to, co się stanie, staramy się to naprawić.
Wkrótce z drzew wyrosną liście.
I wszystko będzie dobrze na czas
Z przerośniętych fal wypływa najspokojniejszy z mórz
I wszystko będzie dobrze na czas
Rany przeszłości w końcu się zagoją.
I wszystko będzie dobrze na czas
'Cause all of this comes with a love that is real
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
Wszystko będzie dobrze na czas
Ohh, you never really love someone until
Nauczysz się wybaczać
Nauczysz się wybaczać
Naucz się wybaczać