Ben Watt — Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget", wykonawca: Ben Watt.
Tekst piosenki
Before I left there was a weekend when we walked
We barely saw a soul for two whole days
The Sussex downs after rainfall is as lovely as it gets
But really I should let
Let it all slide
How the light can fall in so many different ways
Some memories you deal with but some are tough
There are moments of joy that will go unmet
But really I should let
Let them all slide
But who am I fooling when I say I have no regrets
You can push things to the back of your mind
But you can never forget
I washed your hair in the darkness of the house
I saved a creature from the heat of the fire
And when you rose I saw your silhouette
But really I should let
Let that all slide
But who am I fooling when I say I have no regrets
You can push things to the back of your mind
But you can never forget
But who am I fooling when I say I wish we’d not met
You can push things to the back of your mind
You can push them there but still you will find
That you push them there to the back of your mind
But you can never forget
That you push them there to the back of your mind
But you can never forget
You push them there to the back of your mind
But you can never forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed wyjazdem był weekend, kiedy szliśmy pieszo.
Ledwo widzieliśmy duszę przez całe dwa dni.
Sussex downs po opadach jest tak piękne, jak się da.
Ale naprawdę powinienem pozwolić
Let it all slide
How the light can fall in so many different ways
Niektóre wspomnienia są trudne.
Są chwile radości, które nie zostaną zaspokojone.
Ale naprawdę powinienem pozwolić
Let them all slide
Ale kogo oszukuję, gdy mówię, że niczego nie żałuję.
Możesz popchnąć rzeczy do tyłu swojego umysłu
But you can never forget
Umyłem twoje włosy w ciemnościach domu.
Uratowałem stworzenie od ognia.
A kiedy wstałeś, zobaczyłem Twoją sylwetkę.
Ale naprawdę powinienem pozwolić
Let that all slide
Ale kogo oszukuję, gdy mówię, że niczego nie żałuję.
Możesz popchnąć rzeczy do tyłu swojego umysłu
But you can never forget
Ale kogo oszukuję, mówiąc, że żałuję, że się poznaliśmy?
Możesz popchnąć rzeczy do tyłu swojego umysłu
Możesz je tam popchnąć, ale i tak znajdziesz
Że popychasz ich tam do głębi swojego umysłu
But you can never forget
Że popychasz ich tam do głębi swojego umysłu
But you can never forget
Popychasz je do głębi swojego umysłu.
But you can never forget