Bend — Supertimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supertimes", wykonawca: Bend.
Tekst piosenki
Are you waiting on me?
Are you waiting on me?
Can you see the irony in that?
Let’s go out a couple nights.
One feels up while the other bites.
Let’s do what feels all right.
Let’s not fight.
Let’s take drugs, let’s fake hugs,
Let’s got lost in each other’s arms.
I was waiting on the back of the hill,
Now I’m staring at the highway
And I’m trying to stand still, but…
Are you patient? Oh please.
Are you patient? Are you free?
Can you see? How obscene is that?
I was counting on deceit of the day
To create a proper feeling of What I was gonna say,
But I would make a false report
That said I never trusted strangers
And my crushes weren’t short.
Used to think life was bad,
Always wanted what others had.
Never could understand.
But I’m older now,
So they say.
Wonder how I’ll feel today.
I was waiting on the back of the hill,
Now I’m staring at the highway
And I’m trying to stand still.
But I’ve been waiting on my life to be this way,
So I’ll tell you where I live
If you never go away.
Do you think this is the reason that I’ve been falling apart
And do you think that there are people
Who will take you as you are?
Do you think that that’s a feeling people have?
Come on now, make a scene.
Come tomorrow I’m coming clean.
Cross my heart, hope to die.
Always wonder when next I’ll lie.
Let’s take drugs, let’s fake hugs.
Let’s get lost in each other’s arms.
Let’s make love.
Let’s make love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekasz na mnie?
Czekasz na mnie?
Widzisz w tym ironię?
Wyjdźmy gdzieś na kilka nocy.
Jeden czuje, a drugi gryzie.
Zróbmy to, co jest w porządku.
Nie kłóćmy się.
* Let 's take drugs, let' s False hugs * ,
Zagubmy się w swoich ramionach.
I was waiting on the back of the hill,
Teraz gapię się na autostradę.
Staram się stać nieruchomo, ale... …
Jesteś cierpliwy? Proszę.
Jesteś cierpliwy? Jesteś wolny?
Widzisz? Jak nieprzyzwoite to jest?
Liczyłem na oszustwo dnia.
/ Align = "left" / ,
Ale złożyłbym fałszywy raport.
Że nigdy nie ufałem nieznajomym.
A moje zauroczenia nie były krótkie.
Kiedyś myślałem, że życie jest złe.,
Zawsze chciałem tego, co inni.
Nigdy nie mogłem zrozumieć.
Ale teraz jestem starsza.,
Tak mówią.
Ciekawe, jak się dziś poczuję.
I was waiting on the back of the hill,
Teraz gapię się na autostradę.
A ja próbuję stać w miejscu.
Ale czekałam, aż moje życie będzie takie.,
Więc powiem ci, gdzie mieszkam.
Jeśli nigdy nie odejdziesz.
Myślisz, że to jest powód, dla którego się rozpadam?
I myślisz, że są ludzie
Kto cię przyjmie takim, jakim jesteś?
Myślisz, że ludzie mają takie uczucie?
No dalej, zrób scenę.
Przyjdź jutro, przyznam się.
Przysięgam na śmierć.
Zawsze się zastanawiam, kiedy będę kłamać.
Bierzmy narkotyki, udawajmy uściski.
Zagubmy się w swoich ramionach.
Kochajmy się.
Kochajmy się.