Beneath The Sky — For Each Remembered Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Each Remembered Name", wykonawca: Beneath The Sky.
Tekst piosenki
I know that every year I take a look
These names are a part
Not of the book they’re written in but in my very heart
My life is so much better than it was before you came
Once you’ve known someone the years cannot erase
The memory of a pleasant word or of a friendly face
When I send out my love that’s addressed to you
'Cause you’re on the list of names I am indebted to When I send out my love that’s addressed to you
'Cause I have a list of names and I included you
It’s only the thought that counts
(The thought that counts)
Every year I realize
The biggest gift that God can give
Is knowing people just like you
I feel composed of each remembered name
You may not be aware of feeling quite the same
Whether I’ve known you many years or few
You will always have a part in shaping the things I do It’s only the thought that counts
(The thought that counts)
It’s all for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that every year I take a look
W skład tych nazw wchodzą
Nie z książki, w której są napisane, ale w moim sercu.
Moje życie jest o wiele lepsze niż przed Twoim przyjściem.
Kiedy już kogoś znasz, lata nie mogą wymazać
Pamięć o przyjemnym słowie lub przyjaznej twarzy
Kiedy wysyłam ci moją miłość, która jest zaadresowana do ciebie
'Cause you' re on the list of name I am debbed to When I send out my love that ' s addressed to you
Bo mam listę nazwisk i dołączyłam do ciebie.
Liczy się tylko myśl.
(The thought that counts)
Każdego roku zdaję sobie sprawę,
Największy dar, jaki Bóg może dać
Poznanie ludzi takich jak ty
Czuję, że składa się z każdego zapamiętanego imienia.
Możesz nie być świadomy, że czujesz to samo.
Czy znam cię wiele lat, czy kilka
Zawsze będziesz miał swój udział w kształtowaniu tego, co robię. liczy się tylko myśl.
(The thought that counts)
It ' s all for you