Beneath The Sky — The Belle Of The Ball tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Belle Of The Ball", wykonawca: Beneath The Sky.

Tekst piosenki

From all the promises I’ve made.
I never learned to keep shit.
It’s not my fault you fell in love,
With a thief and a liar.
You’ve burned all of the pages.
That brings back the man of your dreams,
A world for you and I.
And everybody else.
Funny,
How I use to think that dreams come true,
Somebody please tell me that I’m still asleep.
And this will go away.
Let’s raise our glasses and drink ourselves away,
This is just another picture perfect romance.
Being set up for the kill.
Chop up three lines of snow,
Shoot it up,
Get your fix and let yourself go.
She feels real good tonight.
All dressed up for the ball.
Funny,
How I use to think that dreams come true.
Somebody please tell me that I’m still asleep,
And this will go away.
Let’s raise our glasses and drink ourselves away.
This is just another picture perfect romance.
Being set up for the kill.
Shoot it up,
Get your fix, and let yourself go…
From all the promises you’ve made.
You never learned to keep shit.
It’s not my fault I fell in love with a slut and a whore.
Trapped in this lonely cage.
Crawling to find a way,
Out of here, will you help me escape?
Don’t attack me while I’m barley breathing.
It will, hit so hard
Keep coming with,
All of your projects
It wont, take so long
To tell you, its all over
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Wash the dirt out from my veins
Sweating till there’s no love in here.
It’s tougher than you thought it would be.
Tonight’s the night,
Will you take the beating?
It will, hit so hard
Keep coming with,
All of your projects
It wont, take so long
To tell you, its all over
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Why don’t you stay away
From what will hurt you?
Why won’t you break away
From things that hurt you?
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Drifting away.
Take everything we are

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ze wszystkich obietnic, które złożyłem.
Nigdy nie nauczyłem się trzymać gówna.
To nie moja wina, że się zakochałeś.,
Ze złodziejem i kłamcą.
Spaliłeś wszystkie strony.
"That brings back the man of your dreams",
Świat dla Ciebie i dla mnie.
I inni
Zabawne.,
Jak zawsze myślę, że marzenia się spełniają,
Niech ktoś mi powie, że jeszcze śpię.
A to minie.
Wznieśmy kieliszki i wypijmy się.,
To kolejny idealny romans.
Przygotowują się do zabójstwa.
Posiekaj trzy linie śniegu,
Shoot it up,
Weź działkę i daj sobie spokój.
Czuje się dziś naprawdę dobrze.
Wystroił się na bal.
Zabawne.,
Myślałem, że marzenia się spełniają.
Niech ktoś mi powie, że wciąż śpię.,
A to minie.
Wznieśmy kieliszki i pijmy.
To kolejny idealny romans.
Przygotowują się do zabójstwa.
Shoot it up,
Get your fix, and let yourself go…
Ze wszystkich obietnic, które złożyłeś.
Nigdy nie nauczyłeś się trzymać gówna.
To nie moja wina, że zakochałem się w dziwce i dziwce.
Uwięziony w samotnej klatce.
Crawling to find a way,
Pomożesz mi stąd uciec?
Nie atakuj mnie, gdy oddycham jęczmieniem.
Uderzy tak mocno.
"Keep coming with",
Wszystkie twoje projekty
To nie potrwa długo.
/ Align = "left" /
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Zmyć brud z moich żył.
Pocę się, aż nie będzie tu miłości.
To trudniejsze, niż myślałeś.
Tonight ' s The night,
Przyjmiesz na siebie lanie?
Uderzy tak mocno.
"Keep coming with",
Wszystkie twoje projekty
To nie potrwa długo.
/ Align = "left" /
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Why don ' t you stay away
Przed czym?
Why won ' t you break away
Od rzeczy, które Cię zraniły?
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Odpływam.
We Take everything we are