Benedictines Of Mary, Queen Of Apostles — O Sons And Daughters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Sons And Daughters", wykonawca: Benedictines Of Mary, Queen Of Apostles.
Tekst piosenki
O sons and daughters, let us sing!
The King of Heaven, the glorious King,
Over death today rose triumphing.
Alleluia! Alleluia!
That Easter morn, at break of day,
The faithful women went their way
To seek the tomb where Jesus lay.
Alleluia! Alleluia!
An angel clad in white they see,
Who sat, and spake unto the three,
«Your Lord doth go to Galilee.»
Alleluia! Alleluia!
That night th’apostles met in fear;
Amidst them came their Lord most dear,
And said, «My peace be on all here.»
Alleluia! Alleluia!
When Thomas first the tidings heard,
How they had seen the risen Lord,
He doubted the disciples' word.
Alleluia! Alleluia!
«My piercèd side, O Thomas, see;
My hands, My feet, I show to thee;
Not faithless but believing be.»
Alleluia! Alleluia!
No longer Thomas then denied;
He saw the feet, the hands, the side;
«Thou art my Lord and God,» he cried.
Alleluia! Alleluia!
How blessed are they who have not seen,
And yet whose faith has constant been;
For they eternal life shall win.
Alleluia! Alleluia!
On this most holy day of days
Our hearts and voices, Lord, we raise
To Thee, in jubilee and praise.
Alleluia! Alleluia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
O synowie i córki, Śpiewajmy!
Król Niebios, wspaniały Król,
Nad śmiercią dziś tryumfuje.
Alleluja! Alleluja!
Ten Wielkanocny poranek, o świcie,
Wierne kobiety poszły swoją drogą
Szukać Grobu, gdzie leżał Jezus.
Alleluja! Alleluja!
Anioł odziany w Biel widzą,
Który siedział i mówił do trzech,
"Twój Pan idzie do Galilei.»
Alleluja! Alleluja!
Tej nocy, gdy postles spotkał się ze strachem;
Pośród nich przyszedł ich Pan najdroższy.,
I powiedział: "mój pokój niech tu będzie.»
Alleluja! Alleluja!
Kiedy Thomas po raz pierwszy usłyszał Nowiny,
Jak ujrzeli Zmartwychwstałego Pana,
Wątpił w słowo uczniów.
Alleluja! Alleluja!
"My piercèd side, O Thomas, see;
Moje ręce, moje stopy, pokazuję ci;
Nie bez wiary, ale wierząc być.»
Alleluja! Alleluja!
Thomas już nie zaprzeczył.;
Widział stopy, Ręce, bok;
"Tyś jest mój Pan i Bóg", zawołał.
Alleluja! Alleluja!
Jakże błogosławieni są ci, którzy nie widzieli,
/ Align = "left" / ;
Albowiem oni zwyciężą życie wieczne.
Alleluja! Alleluja!
On this most holy day of days
Nasze serca i głosy, Panie, podnosimy
Do Ciebie, w jubileuszu i chwale.
Alleluja! Alleluja!