Benedictum — Seer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seer", wykonawca: Benedictum.
Tekst piosenki
Caged inside you I see all
See through your subconscious walls
In the darkness there is light
A beacon shining in the night
Speak to me for I have seen
Signs of the impending storm
Talk to me, how shall I proceed?
What is this strange voice that softly warns?
I am the bastion
Created from pure light
I am the beacon shining in the night
I am the portal
The window to your soul
I am the essence that makes you whole
I am the seer
Open your eyes to see
I am the seer see me Somehow you must believe
Cautiously, I start to perceive as all my senses work as one
They’re touching me, pulling me, calling me, begging me forth into the unknown
The staff of wisdom
Is held within my hands
These signs and visions
Will lead you to the Promised Land
Now let me show you
Forbidden shores
And let me take you
To Nevermore
I am the seer open your eyes to see
I am the seer see me Somehow you must believe
May you listen to the voice — from the cradle to the grave
May you make that final choice — born of wisdom of the age
May you never slip and fall — beyond this world
May you answer to the call!
Into the darkness we must bring light and be as beacons shinning in the night
So let me lead you unto the shore, we are forever forevermore
I am the seer
Just look inside you’ll see me, somehow you must believe me, I am alive see me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caged inside you I see all
Przejrzyj przez swoje podświadome ściany.
W ciemności jest światło
A beacon shining in the night
Mów do mnie, bo widziałem
Oznaki nadchodzącej burzy
Mów do mnie, co mam robić?
Co to za dziwny głos, który łagodnie ostrzega?
Jestem bastionem.
Stworzony z czystego światła
I am The beacon shining in the night
Jestem portalem.
The window to your soul
Jestem esencją, która czyni cię całością.
Jestem jasnowidzem.
"Open your eyes to see"
Jestem jasnowidzem.
Ostrożnie, zaczynam postrzegać, jak wszystkie moje zmysły działają jak jeden
Dotykają mnie, ciągną, wołają mnie, błagają mnie w nieznane
The staff of wisdom
Jest w moich rękach
Te znaki i wizje
Zaprowadzi cię do Ziemi Obiecanej.
Pokażę Ci.
Forbidden shores
And let me take you
To Nevermore
Jestem widzącym otwórz oczy, aby zobaczyć
Jestem jasnowidzem.
"May you listen to the voice-from the cradle to the grave"
Obyś dokonał ostatecznego wyboru-zrodzony z mądrości wieku
May you never slip and fall-beyond this world
Możesz odpowiedzieć na wezwanie!
W ciemność musimy przynieść światło i być jak latarnie świecące w nocy
Więc pozwól mi poprowadzić Cię do brzegu, jesteśmy na zawsze, na zawsze.
Jestem jasnowidzem.
Spójrz do środka, zobaczysz mnie, jakoś musisz mi uwierzyć, ja żyję Zobacz Mnie!