Bengü — Elveda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elveda", wykonawca: Bengü.
Tekst piosenki
Hani biz aşkı senle yaşayan bir çift gözdük
Ne oldu bu halimizi ikiye böldük
Acıtan sen değilsin tek hata yalnız bende
Böylesi canımdan çok sevmekti
Sen değil miydin bana aşk emek ister diyen
Ben değil miydim sana kalbiyle suçsuz gelen
Şimdi vazgeçtin yani bunu mu söylüyorsun
Sen de çok ne sevdin biliyorsun
Elveda diyemem sana
Sen bitir en doğru buysa
Ben yapamam gücüm yok buna
Kalbim de seni saklarım
Hayallerimle yaşarım
Benim için üzülme.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy parą oczu, których miłość żyła z Tobą.
Co się stało, podzieliliśmy nas na pół
To nie ty ranisz, to jedyny błąd, tylko ja.
To było kochać mnie bardziej niż mogłem
Czy nie powiedziałeś mi, że miłość chce pracy
Czy nie byłem tym, który przyszedł do Ciebie z niewinnym sercem
Teraz się poddałeś, więc to mówisz
Wiesz też, że ci się podobało
Nie mogę się z Tobą pożegnać.
Skończysz, jeśli to prawda
Nie mogę. nie mam na to siły.
Moje serce też cię ukryje.
Żyję swoimi marzeniami.
Dla mnie nie.