Benighted — Carnivore Sublime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carnivore Sublime", wykonawca: Benighted.
Tekst piosenki
Un silence de mort lourd et Oppressant envahit la piece ecarlate
Les ombres flambent
Je caresse leur echine
La main delicate leve le voile
Macule du dormant meurtri
Force insidieuse et devorante
Elle scrute mon visage
Une lueur meurtriere attisee par ceux qui me stigmatisaient enfant batard
Mon regard s’est fige, un pale sourire camoufle la fureur qui bout en moi
Sans pouvoir refrener les emotions dementes qui m’habitent
La peau ecarlate et cuisante du dormant
Garde le souvenir de la caresse de son maitre,
Attendant de tomber dans les bras d’une melancolie silencieuse
Le masque de ma raison a vole en eclats
Carnivore sublime
Le cerbere se reveille dans l’humidite de la sueur et de l’urine
Ton coeur est a l’aurore
Passionnement je te hais
A me perdre dans ta suave noirceur
Quand viennent les moissons precoces
Lors de ta metamorphose
Les tyrans arrachent les apparats et goutent ta viande
Sous ton regard qui m’emascule
Mais si je te contiens,
Nous marcherons dans les copieux charniers
Qui subsisteront apres notre revolte
Achemines par ce desir abject
La realite ne sera jamais assez pour moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężka, uciążliwa, martwa cisza wtargnęła do pokoju.
Cienie płoną
Pieszczę je Echin
Cienka ręka podnosi welon
Rozmazanie posiniaczonego śpiącego
Podstępna i deworentna Siła
Zagląda mi w twarz.
Śmiercionośny blask przyciągany przez tych, którzy znamili mnie jako bękarta
Moje spojrzenie Zamarło, blady uśmiech zamaskował wrzącą we mnie wściekłość
Nie jest w stanie odzyskać emocji, które mnie zaludniają
Ekarlate, ważka skóra śpiącego
Zachowaj pamięć o uczuciu swojego nauczyciela,
Spodziewając się wpaść w ramiona milczącej melancholii
Maska mojego umysłu rozpadła się na strzępy.
Wyniosły mięsożerca
Cerber budzi się w wilgotnym pocie i moczu
Twoje serce o świcie
Nienawidzę cię z pasją.
Zgubić się w Twojej mrocznej ciemności.
Kiedy przychodzą wczesne żniwa
Podczas Twojej metamorfozy
Łobuzy rozerwą Ci ubranie i zjedzą twoje mięso
Pod twoim wzrokiem.
/ Align = "left" / ,
Przejdziemy przez obfite groby
Które pozostaną po naszym rewolwerze
- Nie wiem-powiedział.
Rzeczywistość nigdy nie będzie dla mnie wystarczająca