Benighted — Forsaken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forsaken", wykonawca: Benighted.
Tekst piosenki
Forsake
Every night happens the same relentless terrifying scenario
Alex ten years old has to confront hell to finally find the sleep
Closed eyelids do not prevent him to see
The hands on the ears and he still listens
Afraid that his heart stopped in the hammering of a funeral march
Forsaken, the hour has come
He’s forsaken by the ones he trusted the most in Between invisible creatures as darkness is falling around
Freezing kisses from his mother rejoining her bed in heaven
Closed eyelids do not prevent him to see
The hands on the ears and he still listens
Afraid that his heart stopped in the hammering of a funeral march
Scary noises under him
An uncertain place on the Earth and the ritual reject
Lead him to surrender himself in terror
Slave to the aggressive outside
In the lair of the ashamed child
As he stands close to the Styx
Ready to fall and swim
Convinced that he will never be able to cross it Abysses inhale him from underground
Closed eyelids do not prevent him to see
The hands on the ears and he still listens
Afraid that his heart stopped in the hammering of a funeral march
Forsaken, the hour has come
He’s forsaken by the ones he trusted the most in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawić
Każdej nocy dzieje się ten sam nieustający, przerażający scenariusz.
Alex 10-latek musi zmierzyć się z piekłem, by w końcu znaleźć SEN.
Zamknięte powieki nie uniemożliwiają mu widzenia
Ręce na uszach, a on wciąż słucha.
Bał się, że jego serce zatrzymało się podczas marszu pogrzebowego.
Forsaken, the hour has come
Jest opuszczony przez tych, którym najbardziej ufał, pomiędzy niewidzialnymi stworzeniami, gdy ciemność wokół nas spada.
Marznące pocałunki od jego matki dołączającej do jej łoża w niebie
Zamknięte powieki nie uniemożliwiają mu widzenia
Ręce na uszach, a on wciąż słucha.
Bał się, że jego serce zatrzymało się podczas marszu pogrzebowego.
Straszny hałas pod nim
Niepewne miejsce na Ziemi i rytualne odrzucenie
Poprowadź go do poddania się w strachu.
Slave to the aggressive outside
In the lair of the ashamed child
Jak stoi blisko Styxu
Ready to fall and swim
Przekonany, że nigdy nie będzie w stanie go przekroczyć Abysses wdycha go z podziemia
Zamknięte powieki nie uniemożliwiają mu widzenia
Ręce na uszach, a on wciąż słucha.
Bał się, że jego serce zatrzymało się podczas marszu pogrzebowego.
Forsaken, the hour has come
Został opuszczony przez tych, którym najbardziej ufał.