Benighted — Icon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Icon", wykonawca: Benighted.
Tekst piosenki
Sonder vainement le miroir de son ame
Sans jamais trouver de rponses, juste des craintes informes
Icone
Un regard fixe, des mots prononcs sans que les lvres bougent
Ce qu’il y voit le dtruit un peu plus chaque jour
L’extrieur est agressif, sa nudit si simple et apaisante,
Et il se scrute
Icone
Le verre bris, la face mutile, morcele, continue de sourire
Il a regard son visage en face, y a vu quelqu’un d’autre
Dieu ou pre, quelle importance?
Comme toutes ses ombres
Infinite conscience of nothingness
The infinite conscience of nothingness terrorizes the sick
That’s why infinite conscience of nothingness terrorizes the sick
Quand la lune saigne,
Je romps l’corce putride qu’il m’a confi
Je rode dans des plaines au miroir sans teint
O j’entends
Monocorde,
Le chant des damns
La conscience infinie du nant
A cet instant j’ai voulu tuer
A cet instant, voulu mourir
Tous ses ordres, et ses commandements
Ns d’une vie parallle
A cet instant j’ai voulu tuer
A cet instant, voulu mourir
Tous ces ordres, et ces commandements maintenant dsintgrs.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na próżno sondować lustro swojej duszy
Nigdy nie znajdując odpowiedzi, tylko bezkształtne lęki
Ikona
Nieruchome spojrzenie, słowa wypowiedziane bez ruchu
To, co tam widzi, zabija go trochę więcej każdego dnia
Wygląd jest agresywny, jego nagość jest tak prosta i kojąca,
I patrzy
Ikona
Potłuczone szkło, okaleczona twarz, morcelet, wciąż się uśmiecha
Spojrzał jej w twarz, zobaczył w nim kogoś innego.
Bóg czy pre, jakie to ma znaczenie?
Jak wszystkie jego cienie
Nieskończona świadomość nicości
Nieskończona świadomość marnego terrorysty
Dlatego nieskończona świadomość marnego terrorysty
Kiedy Księżyc krwawi,
Rozbijam zepsutą skorupę, którą mi powierzył.
Skakałem po równinach do lustra bez koloru skóry
Słyszę cię.
Monotoniczny,
Pieśń potępionych
Nieskończona świadomość Nantes
W tym momencie chciałem zabić
W tym momencie chciał umrzeć
Wszystkie jego rozkazy i przykazania
Ns równoległe życie
W tym momencie chciałem zabić
W tym momencie chciał umrzeć
Wszystkie te rozkazy i przykazania są teraz dsintgry.