Benighted — Iscarioth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iscarioth", wykonawca: Benighted.
Tekst piosenki
(You killed Jesus, we expect to hear your shrieks of pig
Macabre realms of your bestiality
You don’t deserve to live!)
Voices told me I killed the Christ
I hear them at night and day, whispering
For centuries I’ve supported the weight of my shame
Threats, mockeries
When I will be dead, voices will leave me
I’m a betrayer and I deserve to suffer
I feel so guilty
Before the entire human race
I beg for a vain forgiveness
During weeks I’ve not sleet
All my fears become stronger in the dark
Shadows pass in front of me And show me with their incriminating finger
I’m God and animal at the same time
In a shroud of mystery
Triumph of the unholy ones
Once I’ll be dead they won’t be able to catch me Foetal essence of darkness
Drained in immemorial times
Hidden I choke down a sob
Now that I stand at he gates of madness I will escape
My body shakes all over
And my name will finally sink into the oblivion
Can’t kill what’s already dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Zabiłeś Jezusa, oczekujemy, że usłyszymy Twoje krzyki świni
Makabryczne królestwa bestialstwa
Nie zasługujesz na życie!)
Głosy mówiły, że zabiłem Chrystusa.
Słyszę ich w dzień i w nocy, szepcząc
Przez wieki podtrzymywałem ciężar mojego wstydu.
Groźby, kpiny
Kiedy umrę, głosy mnie opuszczą.
Jestem zdrajcą i zasługuję na cierpienie.
Czuję się winna.
Przed całą rasą ludzką
Błagam o daremne przebaczenie.
W ciągu tygodni nie śpię
All my fears become stronger in the dark
Cienie przechodzą przede Mną i Pokazują mnie swoim obciążającym palcem
Jestem Bogiem i zwierzęciem w tym samym czasie
W Całunie tajemnicy
Triumph of the unholy ones
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Teraz, gdy stoję u bram szaleństwa, ucieknę.
Moje ciało się trzęsie.
I moje imię w końcu pogrąży się w zapomnieniu
Can 't kill what' s already dead