Benito Di Paula — Modificacao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modificacao", wykonawca: Benito Di Paula.
Tekst piosenki
Eu acalentei seu pranto
Até dediquei meu canto
Eu me entreguei, ah, eu me perdi
Minha vida foi você
Você foi se modificando
E no amor se acomodando
Eu me aborreci, ah, me arrependi
Só eu sei como sofri
Hoje a poesia chora
Minha madrugada é triste
Vou sem rumo e sem destino
Finjo não chorar, sorrindo
Onde andará meu canto
Eu preciso me encontrar
Quero renascer pra um novo amor
Pois é meu direito amar
Lá, lá, iá, lalaiá laiá
La, iá, lá
Lá, lá, iá, lalaiá laiá
La, iá, lá, ia
Eu acalentei seu pranto
Até dediquei meu canto
Eu me entreguei, ah, eu me perdi
Minha vida foi você
Você foi se modificando
E no amor se acomodando
Eu me aborreci, ah, me arrependi
Só eu sei como sofri
Hoje a poesia chora
Minha madrugada é triste
Vou sem rumo e sem destino
Finjo não chorar, sorrindo
Onde andará meu canto
Eu preciso me encontrar
Quero renascer pra um novo amor
Pois é meu direito amar
Lá, lá, iá, lalaiá laiá
La, iá, lá
Lá, lá, iá, lalaiá laiá
La, iá, lá, ia
Tłumaczenie tekstu piosenki
I acalentei jego płacz
Do tej pory poświęciłem swój kąt
Zdradziłem mnie.
Moje życie było ty
Byłeś zmiany
I w miłości,
I aborreci, Ah, żałował
Tylko ja wiem, jak cierpiałem.
Dziś Literatura płacze
Mój świt jest smutny
Będę bez steru i bez celu.
Udaję, że nie płaczę, uśmiecham się
Gdzie będzie mój kącik
Muszę znaleźć
Chcę się odrodzić! - nowa miłość
Bo to moje prawo do miłości.
Tam, tam, iá, lalaiá laiá
La, iá, tam
Tam, tam, iá, lalaiá laiá
La, iá, tam, ia
I acalentei jego płacz
Do tej pory poświęciłem swój kąt
Zdradziłem mnie.
Moje życie było ty
Byłeś zmiany
I w miłości,
I aborreci, Ah, żałował
Tylko ja wiem, jak cierpiałem.
Dziś Literatura płacze
Mój świt jest smutny
Będę bez steru i bez celu.
Udaję, że nie płaczę, uśmiecham się
Gdzie będzie mój kącik
Muszę znaleźć
Chcę się odrodzić! - nowa miłość
Bo to moje prawo do miłości.
Tam, tam, iá, lalaiá laiá
La, iá, tam
Tam, tam, iá, lalaiá laiá
La, iá, tam, ia