Beniton The Menace — Recession tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recession", wykonawca: Beniton The Menace.
Tekst piosenki
Yeah, Yeah!
Do you know what’s goin' on?
Do you!
Do you know what’s goin on?
But it doesn’t matter to me Sway! Gully Creepa!
Yoooo!
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up di gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
You cyan stop da youth dem wey a hustle pan di street
Cyan stop di youth dem cah dem need food fi eat
Cyan trust 95 cause the government too thief
You think say people dumb, but here nobody nah sleep
To alla ya’ll that tried and failed,
Just pick up yourself den you try again
My tradition is to pop champagne
Cause I work hard for mine
And all I’m sayin is,
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up da gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
I party and I do my thing
Me love it when dem gal a whine
And show dem belly skin
I buy dem couple drinks and full dem glass up to the brim
And if dem feelin horny me give them some danggerin
Cha, ching
Cause I know what my destiny is Cause my life is my own
And if you worry bout the problems in this world and everything
That’s goin on it will keep you down
So you should
Live everyday like it’s your last (you never know)
You better stack up on your cash (and let it grow)
And anybody try to tell you how to live in the society
Make dem know!
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up di gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
Hahaaa!
Do you
Know what’s goin on Do you
Do you know what’s goin on But it doesn’t matter to me Sway
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up di gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
Hahahahahaha!
Beniton Da Meni
Menace!
T- whine weh dem say
It’s all about change
And the time is now
Nyahbinghi!
Hell razor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Tak!
Wiesz, co się dzieje?
A Ty?
Wiesz, co się dzieje?
/ Align = "left" / Gully Creepa!
Yoooo!
To recesja, ale i tak będę imprezować.
Powiedz tym poborcom, proszę, nie dzwoń do mnie, bo wygląda na to, że pójdę szlakiem więziennym.
/ Align = "left" /
Tak, będę się dobrze bawił.
I postaraj się nie poderwać di Guna.
Da people dem say dem want a better income
Więcej fanów! Więcej fanów!
You cyan stop da youth dem WEY a hustle pan di street
Cyan stop di youth dem CAH dem need food fi eat
Cyan trust 95 cause the government too thief
Myślisz, że ludzie są głupi, ale tu nikt nie śpi.
To alla ya ' ll that tried and failed,
Spróbuj jeszcze raz.
Moją tradycją jest szampan.
Bo ja ciężko pracuję na swoje.
I wszystko co mówię to,
To recesja, ale i tak będę imprezować.
Powiedz tym poborcom, proszę, nie dzwoń do mnie, bo wygląda na to, że pójdę szlakiem więziennym.
/ Align = "left" /
Tak, będę się dobrze bawił.
I postaraj się nie podnieść broni.
Da people dem say dem want a better income
Więcej fanów! Więcej fanów!
I party and I do my thing
Me love it when dem gal a whine
I pokaż skórę brzucha
I buy dem couple drinks and full dem glass up to the brim
And if dem feelin horny me give them some danggerin
Cha, ching
Bo wiem jakie jest moje przeznaczenie bo moje życie jest moje
I jeśli martwisz się o problemy na tym świecie i w ogóle
# That ' s going on # # it will keep you down #
Więc powinieneś
Live everyday like it ' s your last (you never know)
You better stack up on your cash (and let it grow)
I każdy próbuje powiedzieć Ci jak żyć w społeczeństwie
Niech dem się dowie!
To recesja, ale i tak będę imprezować.
Powiedz tym poborcom, proszę, nie dzwoń do mnie, bo wygląda na to, że pójdę szlakiem więziennym.
/ Align = "left" /
Tak, będę się dobrze bawił.
I postaraj się nie poderwać di Guna.
Da people dem say dem want a better income
Więcej fanów! Więcej fanów!
Hahaaa!
Czy
"Know what' s going on Do you"
Czy wiesz co się dzieje ale to nie ma dla mnie znaczenia
To recesja, ale i tak będę imprezować.
Powiedz tym poborcom, proszę, nie dzwoń do mnie, bo wygląda na to, że pójdę szlakiem więziennym.
/ Align = "left" /
Tak, będę się dobrze bawił.
I postaraj się nie poderwać di Guna.
Da people dem say dem want a better income
Więcej fanów! Więcej fanów!
Hahahahahaha!
Beniton Da Meni
Zagrożenie!
T-whine weh dem say
It ' s all about change
I nadszedł czas
Nyahbinghi!
Brzytwa piekielna!