Benjamin Biolay — Regarder La Lumière tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regarder La Lumière", wykonawca: Benjamin Biolay.

Tekst piosenki

J’ai baissé la tête,
J’ai ôté mon chapeau,
Sans jouer les vedettes,
Sans la vie de château.
A l'évidence,
Je vais payer pour mon imprudence.
Regarder La Lumière,
Regarder La Lumière,
Un seul pied sur la terre,
Et l’autre au paradis.
Regarder La Lumière,
Regarder La Lumière,
Car de mes congénères,
Implorer la merci? Non merci !
Regarder La Lumière,
Qui surgit d’un mystère,
Comme le ver du fruit,
Comme un cri dans la nuit.
J’ai creusé la terre,
Sans jouer les héros,
J’entendais le tonnerre,
Et puis après l'écho.
A l'évidence,
Je vais payer des années d’errance.
Regarder La Lumière,
Regarder La Lumière,
Un seul pied sur la terre,
Et l’autre au paradis.
Regarder La Lumière

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opuściłem głowę.,
Zdjąłem kapelusz.,
Bez gry gwiazd,
Bez życia Zamkowego.
Naocznie,
Zapłacę za nieostrożność.
Patrzeć Na Światło,
Patrzeć Na Światło,
Jedna noga na ziemi,
A drugi w raju.
Patrzeć Na Światło,
Patrzeć Na Światło,
Albowiem z moich krewnych,
Błagać o litość? Nie, dziękuję !
Patrzeć Na Światło,
Powstaje tajemnica,
Jak robak owocowy,
Jak krzyk w nocy.
Kopałem ziemię.,
Bez gry bohaterów,
Słyszałem grzmot,
A potem Echo.
Naocznie,
Zapłacę za lata wędrówki.
Patrzeć Na Światło,
Patrzeć Na Światło,
Jedna noga na ziemi,
A drugi w raju.
Patrzeć Na Światło