Benjamin Biolay — Un Été Sur La Côte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Été Sur La Côte", wykonawca: Benjamin Biolay.
Tekst piosenki
Une fin d’après-midi au frais
Sous la tonnelle
Un air de jamais vu La vie est belle
Les vagues et les rouleaux
Le vent dans les ombrelles
J’avoue, les pieds dans l’eau,
La vie est belle
Ainsi soit-elle
Un été sur la côte
Toujours l’un près de l’autre
Un air des années trente
Un été sur la côte
Un voilier, même un yacht,
La mer
Son onde lancinante
Un baiser sur le sable
Et l’amour indicible
Est certes périssable
Puisqu’il décide
D’oublier les orages
De rejouer la belle
Et même si c’est dommage
Ainsi soit-elle
La ville est belle
Un été sur la côte
Toujours l’un près de l’autre
Un air des années trente
Un été sur la côte
Un voilier, même un yacht,
La mer
Son onde lancinante
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłodny koniec dnia
Pod altaną
Powietrze nigdy nie widział życie jest piękne
Fale i rolki
Wiatr w parasolach
Przyznaję, nogi w wodzie,
Życie jest piękne
Więc ona
Lato na wybrzeżu
Zawsze blisko siebie
Powietrze lat trzydziestych
Lato na wybrzeżu
Żaglówka, nawet jacht,
Morze
Jego pulsująca fala
Pocałunek na piasku
I niewypowiedziana miłość
Naprawdę łatwo psujące się
Ponieważ decyduje
Zapomnij o burzach
/ Align = "left" /
I nawet jeśli szkoda
Więc ona
Miasto jest piękne
Lato na wybrzeżu
Zawsze blisko siebie
Powietrze lat trzydziestych
Lato na wybrzeżu
Żaglówka, nawet jacht,
Morze
Jego pulsująca fala