Benjamin Gibbard — Lady Adelaide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Adelaide", wykonawca: Benjamin Gibbard.
Tekst piosenki
Lady Adelaide shows no emotion
Colder than a wave in the Arctic Ocean
She waited all her years for those 3 words
That never reached her ears
They just went unheard
Porcelain and frail, slender shoulders
A breeze of gusty gale could knock her over
She knew a handsome man who she gave her body
But he did not take her hand
And her heart broke softly
Now she’s a bird with broken wing
She likes the ideas of things
More than what they are bound to bring
Lady Adelaide
And with her beauty in slow fade
She is so fearful the will say
That she is a bed that’s been unmade
Lady Adelaide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lady Adelaide nie okazuje emocji
Zimniej niż fala w Oceanie Arktycznym
Czekała całe lata na te trzy słowa.
To nigdy nie dotarło do jej uszu.
/ Align = "left" /
Porcelanowe i kruche, smukłe ramiona
Powiew wiatru może ją przewrócić.
Znała przystojnego mężczyznę, któremu dała ciało.
Ale nie wziął jej za rękę.
And her heart broke softly
Teraz jest ptakiem ze złamanym skrzydłem.
Lubi pomysły.
Więcej niż to, co oni muszą przynieść.
Lady Adelaide
And with her beauty in slow fade
Jest taka przerażona.
Że jest łóżkiem, które zostało rozebrane
Lady Adelaide