Benjamin Orr — In Circles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Circles", wykonawca: Benjamin Orr.

Tekst piosenki

Give me one good reason
Tell me how you feel
Well, is it just a teaser
Or is it all too real?
You slip and I start thinking
Not a lot to say
Well, show me something different
New along the way
Just spinning me in circles
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
It’s always you and never me
First you tell me one thing
Then you tell me two
If someone here is crazy
I place the bet on you
Just spinning me in circles
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
It’s always you and never me, no, no
Why do you refuse
(Refuse)
To play it by the rules?
All the time you know
(You know)
It really drives me wild
(Drives me wild)
You slip and I start thinking
Not a lot to say
Well, show me something different
New along the way
Just spinning me in circles
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
It’s always you and never me, no, no
Why do you refuse
(You choose)
To play it by the rules?
All the time you know
(You know)
It really drives me wild
(It drives me wild)
Give me one good reason
Tell me how you feel
Well, is it just a teaser
Or is it all too real?
Just spinning me in circles
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
It’s always you and never me, yeah, yeah
And a little bit crazy
And you can never see
Yeah and a little bit crazy
Oh, oh
And a little bit crazy
And you can never see
Whoa, and would you get crazy
Only you talk to me
And a little bit crazy
You can never see
Always you, can’t be beat, yeah
And would you get crazy
And you can never see
Talk to me
(No, no, no)
And a little bit crazy
You can never see
But you could never see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi jeden dobry powód.
Tell me how you feel
Czy to tylko żart?
Czy to wszystko jest zbyt prawdziwe?
Poślizgnąłeś się, a ja zacząłem myśleć.
Nie ma wiele do powiedzenia.
Pokaż mi coś innego.
New along the way
Kręcę się w kółko.
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
"It' s always you and never me"
Najpierw powiedz mi jedną rzecz.
Więc powiedz mi dwa
Jeśli ktoś tu jest szalony
Stawiam na Ciebie.
Kręcę się w kółko.
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
To zawsze Ty i nigdy ja, Nie, Nie
Dlaczego odmawiasz?
(Odmowa)
Grać według zasad?
All the time you know
(Wiesz)
To naprawdę doprowadza mnie do szaleństwa.
(Drives me wild)
Poślizgnąłeś się, a ja zacząłem myśleć.
Nie ma wiele do powiedzenia.
Pokaż mi coś innego.
New along the way
Kręcę się w kółko.
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
To zawsze Ty i nigdy ja, Nie, Nie
Dlaczego odmawiasz?
(Ty wybierasz)
Grać według zasad?
All the time you know
(Wiesz)
To naprawdę doprowadza mnie do szaleństwa.
(It drives me wild)
Daj mi jeden dobry powód.
Tell me how you feel
Czy to tylko żart?
Czy to wszystko jest zbyt prawdziwe?
Kręcę się w kółko.
Never get the fix I need
Oh, oh, down and around in circles
"It' s always you and never me, yeah, yeah"
And a little bit crazy
And you can never see
Yeah and a little bit crazy
Oh, oh
And a little bit crazy
And you can never see
Whoa, and would you get crazy
"Only you talk to me"
And a little bit crazy
You can never see
Always you, can ' t be beat, yeah
I oszalejesz
And you can never see
Mów do mnie.
(No, no, no)
And a little bit crazy
You can never see
Ale nigdy nie widziałeś