Benjamin Orr — This Time Around tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time Around", wykonawca: Benjamin Orr.

Tekst piosenki

So many times disappointed
Thrown about with the doubt
You could never see
And out of nowhere it sounded
Something is happening
Someone who happened to hear you
Listening in silence and knew
How to understand
One step ahead of a feeling
Touching with loving hands
Now I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Lonely days give way to warm and gentle nights
(This time)
No need to keep second guessing
Racing in circles and trying to figure out
Answers to all of the questions
You had them all along
(You had them all along)
Yes, I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Lonely days give way to warm and gentle nights
(This time)
Take away all of your doubts
'Cause there’s something for you
That comes from a different place
In a different way
Straight ahead, you and me every day
You just got to be you; just believe
You know what love can give you what you need
Now I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Lonely days give way to warm and gentle nights
(This time)
Warm and gentle summer nights
So many times disappointed
Thrown about with the doubt
You could never see
Then out of nowhere it sounded
Straight to the heart of me
Now I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Lonely days give way to warm and gentle nights
(This time)
Yes, I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Lonely days give way to warm and gentle nights
(This time)
Warm and gentle summer nights
This time it’s gonna be all right
This time
This time I know it’s gonna be all right
This time
This time it’s gonna be all right
This time
This time I know it’s gonna be all right
This time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tyle razy rozczarowany
Throwed about with the doubt
You could never see
I znikąd to zabrzmiało
Coś się dzieje.
Ktoś, kto cię usłyszał.
Listening in silence and knew
How to understand
One step ahead of a feeling
Touching with loving hands
Now I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Samotne dni ustępują ciepłym i łagodnym nocom
(Tym razem)
Nie ma co się zastanawiać.
Wyścigi w kółko i próbuje dowiedzieć się
Odpowiedzi na wszystkie pytania
Miałeś je cały czas.
(You had them all along)
Tak, Wiem, że wszystko będzie dobrze.
(This time, this time)
This time around
Samotne dni ustępują ciepłym i łagodnym nocom
(Tym razem)
Zabierz wszystkie swoje wątpliwości
'Cause there' s something for you
To pochodzi z innego miejsca.
In a different way
Prosto przed siebie, ty i ja każdego dnia
You just got to be you; just believe
You know what love can give you what you need
Now I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Samotne dni ustępują ciepłym i łagodnym nocom
(Tym razem)
Ciepłe i łagodne letnie noce
Tyle razy rozczarowany
Throwed about with the doubt
You could never see
Wtedy nagle zabrzmiało
Straight to the heart of me
Now I know that things are gonna be alright
(This time, this time)
This time around
Samotne dni ustępują ciepłym i łagodnym nocom
(Tym razem)
Tak, Wiem, że wszystko będzie dobrze.
(This time, this time)
This time around
Samotne dni ustępują ciepłym i łagodnym nocom
(Tym razem)
Ciepłe i łagodne letnie noce
This time it ' s gonna be all right
Tym razem
This time I know it ' s gonna be all right
Tym razem
This time it ' s gonna be all right
Tym razem
This time I know it ' s gonna be all right
Tym razem