Benjamin Siksou — My Eternity tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Eternity", wykonawca: Benjamin Siksou.

Tekst piosenki

Through the corridor
where we talk between the door
When the heart was made and broken
I watch you like a man
cause you made me feel this way
Given half a chance you know I would
I know you heard me sing
for the popper and the King
But there’s something that
you don’t know
All the melodies
became part of you and me But in front of all your vanity
I would give you my eternity
Time lingers on and does all that she will
The rimes in my song
getting harder to feal
I try and I try
to make it alright
But I was such a fool
cause of distance and time
But now I get this second chance
I know what I want
And I won’t ever let it fall
Not like how I did before
Not like how I did before
Two years since you picked me out of my head
Just walking with the people
all by myself
And living for the city
with nothing to do Two years pass
like water running by I try to make it alright
But I was such a fool
cause of distance and time
But now
I get this second chance
I know what I want
And I won’t ever let it fall
Not like how I did before
Not like how I did before
Two years pass
like water running by I try
to make it alright
But I was such a fool
cause of distance and time
But now
I get this second chance
and I know what I want
I won’t ever let it fall
Not like how I did before
Not like how I did before

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez korytarz
where we talk between the door
When the heart was made and broken
I watch you like a man
"cause you made me feel this way"
Daj mi szansę.
I know you heard me sing
for the popper and The King
Ale jest coś, co
nie wiesz.
Wszystkie melodie
stałem się częścią ciebie i mnie, ale przed twoją próżnością
I would give you my eternity
Czas trwa i robi wszystko, co chce
The rimes in my song
coraz trudniej się czuć
I try and I try
to make it alright
Ale byłam taka głupia.
przyczyna odległości i czasu
Ale teraz mam drugą szansę.
I know what I want
And I won ' t ever let it fall
Nie tak jak wcześniej.
Nie tak jak wcześniej.
Dwa lata od kiedy wybiłeś mnie z głowy
Just walking with the people
all by myself
And living for the city
/ align = "left" /
jak woda płynąca przez I try to make it alright
Ale byłam taka głupia.
przyczyna odległości i czasu
Ale teraz
I get this second chance
I know what I want
And I won ' t ever let it fall
Nie tak jak wcześniej.
Nie tak jak wcześniej.
Mijają dwa lata.
like water running by I try
to make it alright
Ale byłam taka głupia.
przyczyna odległości i czasu
Ale teraz
I get this second chance
and I know what I want
I won ' t ever let it fall
Nie tak jak wcześniej.
Nie tak jak wcześniej.