Benji & Fede — Tutta d'un fiato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutta d'un fiato", wykonawca: Benji & Fede.
Tekst piosenki
Dicono di noi che siam sospesi tra la rabbia
e l’abitudine di esistere
e non sappiamo scegliere
che il tempo che viviamo, è tempo già finito
il cuore non aspetta chi si arrende
non rispetta chi si arrende
Noi non cambiamo mai
noi non cambiamo mai
ma ci basta poco per riprenderci quello che è nostro
e che ci han portato via l’anima, l’anima, l’anima
La vita è tutta d’un fiato
è il tempo sprecato
l’amore infinito che provo per te la vita è tutta d’un fiato
vestito sbagliato,
è il cielo stellato stanotte con te, stanotte con te Dicono di noi che siam satelliti impazziti
alla ricerca di un pianeta nuovo
per ricominciare e coltivare i sogni che
sono svaniti e son rimasti intrappolati in mille pagine
pronti per rinascere
non cambiamo mai
noi non cambiamo mai
ma ci basta poco per riprenderci quello che è nostro
La vita è tutta d’un fiato
è il tempo sprecato
l’amore infinito che provo per te la vita è tutta d’un fiato
vestito sbagliato
è il cielo stellato stanotte con te la vita è tutta d’un fiato
la vita è tutta d’un fiato
La vita è tutta d’un fiato
è il tempo sprecato
l’amore infinito che provo per te la vita è tutta d’un fiato
vestito sbagliato
è il cielo stellato stanotte con te stanotte con te (dicono di noi)
stanotte con te (dicono di noi)
stanotte con te (dicono di noi)
stanotte con te (dicono di noi)
che non cambiamo mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią o nas, że jesteśmy zawieszeni wśród gniewu
i nawyk istnienia
i nie umiemy wybierać.
że czas żyjemy, ten czas już się skończył
serce nie czeka, aby się poddać
nie szanuje tych, którzy się poddają
Nigdy się nie zmieniamy.
nigdy się nie zmieniamy.
ale mamy wystarczająco dużo, aby odzyskać to, co nasze
i zabrali nam duszę, duszę, duszę
Życie w jednym oddechu
to strata czasu
Niekończąca się miłość, którą do ciebie czuję , to wszystko w jednym oddechu
Niewłaściwa sukienka,
to rozgwieżdżone niebo dzisiaj z tobą, dziś z Tobą mówią o nas, że jesteśmy szalonymi towarzyszami
w poszukiwaniu nowej planety
aby zacząć od nowa i kultywować marzenia, które
zniknęli i zostali uwięzieni na tysiącach stron
gotowy do odrodzenia
nigdy się nie zmieniamy.
nigdy się nie zmieniamy.
ale mamy wystarczająco dużo, aby odzyskać to, co nasze
Życie w jednym oddechu
to strata czasu
Niekończąca się miłość, którą do ciebie czuję , to wszystko w jednym oddechu
Niewłaściwa sukienka
to rozgwieżdżone niebo dzisiaj z tobą życie w tym samym oddechu
życie w jednym oddechu
Życie w jednym oddechu
to strata czasu
Niekończąca się miłość, którą do ciebie czuję , to wszystko w jednym oddechu
Niewłaściwa sukienka
to rozgwieżdżone niebo dzisiaj z tobą dzisiaj z Tobą (mówią o nas)
dziś wieczorem z Tobą (mówią o nas)
dziś wieczorem z Tobą (mówią o nas)
dziś wieczorem z Tobą (mówią o nas)
że nigdy się nie zmieniamy