Benjy Davis Project — Get High tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get High", wykonawca: Benjy Davis Project.

Tekst piosenki

Everybody’s so serious
Everybody’s so scared
It’s enough to make a man delirious
It’s enough to make him lose hair
We need to get a little beer in us
We need to pull up a chair
Sit on down, pass it around
Everybody know we’re going nowhere
Every day’s a weekend, everybody sleep in
Everybody pretend it’s Saturday night
Kicking it with old friends, laughing at our misspent youths
And how we’re never gonna get it right
See, the future’s still blurry, so we never really worry
Cause we ain’t in a hurry to die
We just keep our standards low
And get high
High
It’s kind of funny how we always seem to cook sausage
Everytime we’re at a sausage party
We need to call a couple women, go swimming
In the baby pool that Billy’s blowing up as we speak
Almost got with a friend once again
Even though I know she’s only gonna laugh at me
But it’s tradition what I lack in intuition
I make up for in consistency
So, everytime I get it wrong
Every day’s a weekend, everybody sleep in
Everybody pretend it’s Saturday night
Kicking it with old friends, laughing at our misspent youths
And how we’re never gonna get it right
See, the future’s still blurry, so we never really worry
Cause we ain’t in a hurry to die
We just keep our standards low
And get high, high
High
There’s people who say I only write
About drinking and tying one on
I write songs about living
And this is one of them songs
Every day’s a weekend, everybody sleep in
Everybody pretend it’s Saturday night
Kicking it with old friends, laughing at our misspent youths
And how we’re never gonna get it right
See, the future’s still blurry, so we never really worry
Cause we ain’t in a hurry to die
We just keep our standards low
And get high, high
High
Oh, we get high
You know you wanna get high

Tłumaczenie tekstu piosenki

Everybody ' s so serious
Wszyscy się boją.
To wystarczy, by człowiek majaczył.
Wystarczy, że straci włosy.
Musimy się napić piwa.
Musimy wziąć krzesło.
Sit on down, pass it around
Everybody know we ' re going nowhere
Każdy dzień jest weekendem, wszyscy śpią
Wszyscy udają, że jest sobotnia noc.
Kopanie jej ze starymi przyjaciółmi, śmiejąc się z naszych nieudolnych młodzieńców
And how we ' re never gonna get it right
Widzisz, przyszłość jest wciąż zamazana, więc nigdy się nie martwimy.
Bo nie spieszy nam się umrzeć
Po prostu trzymamy nasze standardy na niskim poziomie.
And get high
Wysoka
To trochę zabawne jak zawsze wydajemy się gotować kiełbasę
Everytime we ' re at a sausage party
Musimy zadzwonić do kilku kobiet, popływać.
W basenie, który właśnie wysadza Billy.
Prawie znów spotkałem się z przyjacielem.
Nawet jeśli Wiem, że będzie się śmiać tylko ze mnie.
Ale to tradycja, której brakuje mi w intuicji.
Nadrabiam to konsekwentnie.
So, everytime I get it wrong
Każdy dzień jest weekendem, wszyscy śpią
Wszyscy udają, że jest sobotnia noc.
Kopanie jej ze starymi przyjaciółmi, śmiejąc się z naszych nieudolnych młodzieńców
And how we ' re never gonna get it right
Widzisz, przyszłość jest wciąż zamazana, więc nigdy się nie martwimy.
Bo nie spieszy nam się umrzeć
Po prostu trzymamy nasze standardy na niskim poziomie.
And get high, high
Wysoka
Są ludzie, którzy mówią, że tylko piszę.
O piciu i wiązaniu.
Piszę piosenki o życiu.
A to jest jedna z tych piosenek
Każdy dzień jest weekendem, wszyscy śpią
Wszyscy udają, że jest sobotnia noc.
Kopanie jej ze starymi przyjaciółmi, śmiejąc się z naszych nieudolnych młodzieńców
And how we ' re never gonna get it right
Widzisz, przyszłość jest wciąż zamazana, więc nigdy się nie martwimy.
Bo nie spieszy nam się umrzeć
Po prostu trzymamy nasze standardy na niskim poziomie.
And get high, high
Wysoka
Oh, we get high
You know you wanna get high