Benny Anderssons Orkester — Vår sista dans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vår sista dans", wykonawca: Benny Anderssons Orkester.
Tekst piosenki
Håll i mig hårt och håll mig nära
Ge mig en sista chans
Minns att jag en gång var din kära
Är det mycket att begära
Håll mig en sista gång jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Det fanns en man jag en gång kände för längesen nånstans
Det var igår som allting hände, löften bröts och världen vände
Så håll mig hårt är allt jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
När musiken dör ut
Och dansgolvet töms ska jag stå
Ensam kvar, det är slut
Förkrossad ska jag se dig gå
Håll mig en sista gång jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Håll i mig hårt och håll mig nära
Ge mig en sista chans
När musiken dör ut
Och dansgolvet töms ska jag stå
Ensam kvar, det är slut
Förkrossad ska jag se dig gå…så håll i mig hårt är allt jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytul mnie i bądź blisko.,
Daj mi ostatnią szansę.
Pamiętasz, jak kiedyś byłam twoją drogą?
Czy jest coś, o co można prosić?
Przytul mnie po raz ostatni, błagam Cię,
Jak nikt inny.
Może już nigdy cię nie zobaczę.
To nasz ostatni taniec.
Był człowiek, którego znałem dawno temu, gdzie-
Wczoraj wszystko się wydarzyło, Obietnice zostały złamane, a świat się przewrócił.
Więc uściskaj mnie mocno-to wszystko, o co cię proszę,
Jak o niczym innym.
Może już nigdy cię nie zobaczę.
To nasz ostatni taniec.,
Kiedy muzyka zanika,
A parkiet jest pusty, musi
Czy mogę zostać sam, to koniec
Zdruzgotany, zobaczę, jak odejdziesz?
Przytul mnie po raz ostatni, błagam Cię,
Jak nikt inny.
Może już nigdy cię nie zobaczę.
To nasz ostatni taniec.
Przytul mnie i bądź blisko.,
Daj mi ostatnią szansę.,
Kiedy muzyka zgaśnie,
A parkiet będzie pusty, ja
Zostanę sam, to koniec.
Zdruzgotany, zobaczę, jak odejdziesz, więc przytul mnie mocno, to wszystko, o co cię proszę,
Jak o niczym innym.
Może już nigdy cię nie zobaczę.
To nasz ostatni taniec.
Może już nigdy cię nie zobaczę.
To nasz ostatni taniec.