Benny Friedman — Fulfill Your Tefilah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fulfill Your Tefilah", wykonawca: Benny Friedman.
Tekst piosenki
עם ישראל listen up I know this גלות can be tough
We’ve had our fair share amount of pain
But Am Yisroel don’t give up The finish line is ממש אט
So pack your bags, מיר גייען שוין באלד אהיים
עם ישראל listen here
I know you’ve waited years and years
Don’t ever think your תפילה are in vain
For עם ישראל it is clear
A father can always hear
His child when he calls out his name
And He’ll fulfill your every תפילה
You could be sure
He’ll answer your בקשה
So let your heart cry
Your words will touch the sky
You know for sure
‘Cause that’s what He is waiting for.
And He’ll fulfill your every תפילה
You could be sure
He’ll answer your בקשה
So let your heart cry
In your troubled times
הוא יעננו בעת צרה
עם ישראל we all know
It happens בכל דור ודור
Our enemies they fight us one by one
But our foes they come they go Still s'עם ישראל left to show
שה׳ מצילנו מידם
And עם ישראל you’re not alone
You’re loved and never on your own
Your brothers and your sisters hear you cry
For כל ישראל ערבים and כל ישראל חברים
They’ll pray with you till all the tears are dry
You can acquire,
All you desire, All you require
Some prayer prayed with fire
So listen עם ישראל
Gotta let those tears roll
If we speak from our soul
Hashem is bound to hear our קול
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie, Wiem, że to może być trudne.
Mieliśmy swój sprawiedliwy udział w bólu.
Ale Am Yisroel don ' t give up meta line is ממל אל
Więc spakuj swoje torby, מגדלים באלה
עמל ישראל słuchaj tutaj
Wiem, że czekałeś wiele lat.
Nigdy nie myśl, że twoje słowa są na próżno.
Dla עמל ישראל jest jasne
Ojciec zawsze słyszy
Jego dziecko, gdy wymawia jego imię
I spełni każde Twoje marzenie.
Możesz być pewien
On odpowie na twoje בקשּה
Więc niech twoje serce płacze
Twoje słowa dotkną nieba
You know for sure
Bo na to czeka.
I spełni każde Twoje marzenie.
Możesz być pewien
On odpowie na twoje בקשּה
Więc niech twoje serce płacze
In your troubled times
הוא יעננו בעת צרה
עמל ישראל wszyscy wiemy
Dzieje się to po raz pierwszy
Nasi wrogowie walczą z nami jeden po drugim.
Ale nasi wrogowie oni przychodzą oni idą nadal S ' Ya ' Ya ' Ya ' Ya ' Ya ' Ya ' Ya
שה׳ מצילנו מידם
I עמל ישראל nie jesteś sam
You ' re loved and never on your own
Twoi bracia i siostry słyszą jak płaczesz
Dla כל ישראל ערבים I כל ישראל חברים
Będą się z Tobą modlić, aż wszystkie łzy wyschną.
Można nabyć,
Wszystko czego pragniesz, wszystko czego potrzebujesz
"Some prayer modled with fire"
Więc słuchaj ע י ירראא
"Gotta let those tears roll"
Jeśli mówimy z naszej duszy
Haszem jest zobowiązany do usłyszenia naszego haszu