Benny Goodman — I Didn't Know What Time It Was tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Didn't Know What Time It Was", wykonawca: Benny Goodman.
Tekst piosenki
Girls."
Sung by Lucille Ball, Eddie Bracken, Hal LeRoy and Desi Arnaz in the 1940
Film version.
Sung by Frank Sinatra in the 1957 film «Pal Joey.»
Once I was young--
Yesterday, perhaps--
Danced with Jim and Paul
And kissed some other chaps.
Once I was young,
But never was naive.
I thought I had a trick or two
Up my imaginary sleeve.
And now I know I was naive.
I didn’t know what time it was,
Then I met you.
Oh, what a lovely time it was,
How sublime it was too!
I didn’t know what time it was,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyny."
Śpiewali: Lucille Ball, Eddie Bracken, Hal LeRoy i Desi Arnaz w 1940
Wersja filmowa.
Zaśpiewana przez Franka Sinatrę w filmie z 1957 roku "Pal Joey.»
Kiedyś byłem młody.--
Może wczoraj.--
Taniec z Jimem i Paulem
I całował innych facetów.
Kiedyś byłem młody.,
Ale nigdy nie był naiwny.
Myślałem, że mam sztuczkę lub dwie.
W moim wymyślonym rękawie.
A teraz wiem, że byłam naiwna.
Nie wiedziałem, która jest godzina.,
Wtedy poznałem Ciebie.
Och, co za piękne czasy to były,
Jakie to było wzniosłe!
Nie wiedziałem, która jest godzina.,