Benny Goodman — Moon-Faced, Starry-Eyed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon-Faced, Starry-Eyed", wykonawca: Benny Goodman.
Tekst piosenki
Moon faced, starry eyed
Peaches & cream with nuts on the side
I never knew there was anyone living like you
Moon faced, starry eyed
I’m going to bust my vest with pride
I never lived, baby, not at all 'til I met you
At six o’clock I expect your call
At seven o’clock I am in the hall
At eight o’clock if you don’t come by By nine o’clock baby I die
Moon faced, starry eyed
Cooking with gas when I’m by your side
I swear my hearts no where without you
Moon-faced, starry-eyed
You’re apple pie with cheese on the side.
Can it be true than I’m loved by a Tarzan like you?
Moon-faced, starry-eyed,
You took my heart on a buggy ride.
I don’t know how I got ever along without you.
At six o’clock I am gettin' up steam,
At seven o’clock I am on the beam,
At eight o’clock if the knob don’t turn,
By nine o’clock, Baby, I burn!
Moon-faced, starry-eyed,
Floating on clouds when I’m by your side,
I swear my heart’s nowhere without you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moon faced, starry eyed
Peaches & cream with nuts on the side
Nie wiedziałem, że jest ktoś, kto żyje tak jak ty.
Moon faced, starry eyed
I ' m going to bust my vest with pride
I never lived, baby, not at all ' Till I met you
O szóstej oczekuję Twojego telefonu.
O siódmej jestem w holu.
O ósmej, jeśli nie wpadniesz do dziewiątej, baby I die.
Moon faced, starry eyed
Gotowanie z gazem kiedy jestem przy tobie
I swear my hearts no where without you
Księżycowate, gwiaździste
Jesteś szarlotką z serem na boku.
Czy to prawda, że jestem kochany przez takiego Tarzana jak ty?
Księżycowate, gwiaździste,
Zabrałeś moje serce na przejażdżkę powozem.
Nie wiem, jak sobie radziłem bez ciebie.
O szóstej wstaję,
O siódmej jestem na belce,
O ósmej, jeśli gałka się nie przekręci.,
O dziewiątej, kochanie, płonę!
Księżycowate, gwiaździste,
Unosząc się w chmurach, gdy jestem przy tobie,
Przysięgam, że moje serce jest nigdzie bez ciebie.