Benny Hester — Remember Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember Me", wykonawca: Benny Hester.

Tekst piosenki

It’s eight o’clock
And I’m scared as I can be Just thinking
As I stand outside your house
It’s been ten years if it’s been three
I walk up to your door and start to knock
It flies open in my face
And all that I can say
Is the only words that come into my mind
Remember me
I’m the one that hurt you
Remember me
I’m the one that left you all alone
Remember me Yes I’m the one that stole your happiness
And there’s something I’ve got to say
Now that I’m getting things right
Something I’ve got to ask
Of someone else tonight
I’ve taken and taken
What never belonged to me
I’m a thief and guilty
Though I don’t deserve a thing
When You come into Your kingdom Jesus
Remember me Tonight’s the night to tell you
He has gripped your soul and brought you here
Remember back
When you and I hurt each other so So, there’s something I’ve gotta say
Now that I’m getting it right
Forgiveness I’ve got to ask
From God Himself tonight
I’ve taken and taken
What never belonged to me
I’m a thief of the worst kind
Though I don’t deserve a thing
Remember me Lord, when You come into Your kingdom
Remember me No, I’ve never cried out for much mercy
But now in this moment I’ve found it Remember me And end to pain and suffering
Remember me Forgive the past and on this very day
I will be with You in paradise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest ósma.
I boję się, jak tylko myślę.
Gdy stoję przed Twoim domem
Minęło dziesięć lat, jeśli było trzy.
Podchodzę do Twoich drzwi i zaczynam pukać
"It flies open in my face"
And all that I can say
To jedyne słowa, które przychodzą mi do głowy.
Remember me
To ja cię zraniłem.
Remember me
To ja zostawiłam cię samego.
Zapamiętaj mnie tak jestem Tym, który ukradł twoje szczęście
I jest coś, co muszę powiedzieć
Now that I ' m getting things right
Muszę o coś zapytać.
"Of someone else tonight"
I ' ve taken and taken
Co nigdy nie należało do mnie
Jestem złodziejem i winny.
Choć nie zasługuję na nic
Gdy wejdziesz do swego królestwa Jezus
Remember me Tonight ' s the night to tell you
Chwycił twoją duszę i sprowadził cię tutaj.
Remember back
Kiedy ty i ja krzywdzimy się nawzajem, jest coś, co muszę powiedzieć.
Now that I ' m getting it right
Przebaczenie muszę prosić
Od samego Boga
I ' ve taken and taken
Co nigdy nie należało do mnie
Jestem złodziejem najgorszego rodzaju.
Choć nie zasługuję na nic
Pamiętaj o mnie, Panie, gdy wejdziesz do swego królestwa
Nie, nigdy nie wołałem o litość.
Ale teraz, w tej chwili odnalazłem ją, Zapamiętaj mnie i zakończ ból i cierpienie.
Pamiętaj o mnie. Wybacz przeszłość i tego dnia.
Będę z Tobą w raju.