Bent Van Looy — Shadow of a Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadow of a Man", wykonawca: Bent Van Looy.
Tekst piosenki
I am but a shadow of a man
I live by the grace of your land
I slide over your pillow
By sunrise I’ll be gone
Maybe if you wait I will come there
Some nights I live under the stairs
If someone leaves the lights on In the down stairs hall
Don’t try to chase me You would never understand
Don’t try to change me What I am is what I am
I’m just a presence you can’t see
Only in your mirror I appear
And gently you look through me As if I weren’t here
Don’t try to change me Don’t try to change me What I am is what I am
I really on memories
Shadow dancing in the dark
By the lamplight down the street
Right behind you as you are
And when you’re wide awake I’m back
Just remember you once said
The one you want the most
Is the hardest to be had
Don’t try to chase me You would never understand
Don’t try to change me What I am is what I am Don’t try to change me Don’t try to change me Don’t try to change me Don’t try to change me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko cieniem człowieka
Żyję dzięki łasce Twej ziemi.
Ślizgam się po twojej poduszce
O świcie już mnie nie będzie.
Może jeśli poczekasz, przyjdę tam.
"Some nights I live under the stairs"
Jeśli ktoś zostawia włączone światła w korytarzu na dole
Nie próbuj mnie ścigać nigdy nie zrozumiesz
Nie próbuj mnie zmienić kim jestem jest kim jestem
Jestem tylko obecnością, której nie widzisz.
Tylko w Twoim lustrze pojawiam się
I delikatnie patrzysz przez mnie, jakby mnie tu nie było.
Nie próbuj mnie zmienić nie próbuj mnie zmienić kim jestem jest kim jestem
I really on memories
Shadow dancing in the dark
By the lamplight down the street
"Right behind you as you are"
And when you 're wide awake I' m back
Pamiętaj, że kiedyś powiedziałeś
The one you want the most
Jest najtrudniej być posiadanym
Nie próbuj mnie ścigać nigdy nie zrozumiesz
Don 't try to change me What I am is what I am Don' t try to change me Don 't try to change me Don' t try to change me Don ' t try to change me