Бензобак — Питер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Питер", wykonawca: Бензобак.
Tekst piosenki
Купил билеты, уехал в Питер.
В кармане тысяча, за пазухой литер.
Нам будет хорошо вдвоем.
Бродить по улицам и по бульварам.
Тусить в музеях, дискотеках по барам.
Об этом мы еще споем.
Разводные мосты, дорогие холсты,
И фрегаты застыли на Неве.
Может быть, ты не знал или не понимал,
Что находится здесь важно тебе.
Петербург — город крови на Неве.
Петербург — я скучаю по тебе.
Петербург — тысяча звезд и сотни снов.
Петербург — город золотых…
Ну, вот прошла любовь и в карманах пусто.
Ты испарилась и мне стало грустно.
А я ведь думал нам хорошо вдвоем.
И сразу стало мне непонятно.
Куда идти и почему здесь приятно.
Об этом мы еще споем.
Разводные мосты, дорогие холсты.
И фрегаты застыли на Неве.
Может быть, ты не знал или не понимал.
Что находится здесь важно тебе
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłem bilety, pojechałem do Petera.
W kieszeni tysiąc, za zatoką liter.
Będzie nam dobrze.
Wędrować po ulicach i bulwarach.
Spędzać czas w muzeach, dyskotekach w barach.
Jeszcze o tym zaśpiewamy.
Mosty zwodzone, drogie płótna,
I fregaty zamarły na Newie.
Może nie wiedziałeś lub nie rozumiałeś,
To, co tu jest, jest dla Ciebie ważne.
Petersburg - miasto krwi nad Newą.
Petersburg-Tęsknię za tobą.
Petersburg-tysiąc gwiazd i setki snów.
Petersburg - miasto złotych…
Cóż, miłość minęła i jest pusta w kieszeniach.
Zniknęłaś i poczułam się smutna.
Myślałem, że dobrze się bawimy.
I od razu stało się dla mnie niezrozumiałe.
Gdzie iść i dlaczego tutaj jest miło.
Jeszcze o tym zaśpiewamy.
Mosty zwodzone, drogie płótna.
I fregaty zamarły na Newie.
Może nie wiedziałeś lub nie rozumiałeś.
Co jest tutaj ważne dla Ciebie