Bere Gratis — Vino Mai Aproape tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vino Mai Aproape", wykonawca: Bere Gratis.
Tekst piosenki
Ma crezi in stare sa te uit
Dar altceva nu pot vedea
Nu vad decat doi ochi caprui
In mintea mea
Tu esti undeva departe
Dar nu de inima mea
Nimic nu ne desparte
Dragostea.
Refren:
Hai, hai, vino mai aproape
Hai, hai, oceanul ne desparte
Tu pe un tarm, eu pe altul
La mijloc ne leaga cerul albastru
II:
Am vrut sa-ti cumpar luna
Sa zambeasca doar pentru tine
Am vrut sa-l conving pe soare
Sa te bata cu razele line.
Intr-o zi ne vom intalni
Tot ce-am pierdut vom povesti odata.
Refren:.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że o Tobie zapomnę?
Ale czegoś jeszcze nie widzę
Widzę tylko dwa brązowe oczy
W moim umyśle
Jesteś gdzieś daleko.
Ale nie z mojego serca.
Nic nas nie dzieli
Lubow.
Refren:
Podejdź bliżej.
Dalej, dalej, ocean nas dzieli.
Ty jesteś na jednym brzegu, ja na drugim.
W środku łączymy błękitne niebo
II:
Chciałem ci kupić miesiąc.
Uśmiech tylko do ciebie
Chciałem go przekonać na słońcu
/ Align = "left" /
Pewnego dnia się spotkamy.
Wszystko, co przegapiliśmy, pewnego dnia powiemy.
Refren:.