Berlins Most Wanted — Die ganze Galaxie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die ganze Galaxie", wykonawca: Berlins Most Wanted.
Tekst piosenki
Denn deutscher Rap ist mir zu soft und bleibt L.O.V.E.
Ich bin ein Dobermann, ich fress dich, du Miststück denkst
du kannst über Straße rappen, doch du bist nicht Frank
Ich mach Rap wieder hart, du Brat Hitman Hart
Und dein Vater schenkt sich ne Tour Sekt in ein Glas
Raus aus dem Ghetto und direkt in die Charts
Das ist BMW, ich zieh mir jeden Text aus dem Arsch
Ich polarisier, und hab damit Erfolg
Mach die Augen auf du Spast für Platin und Gold
Die Bullen suchen mich, verfluchen mich, Mittelfinger hoch
Ich fühle mich jetzt gerade wie ein Vikinger auf Koks
Aus’m Ghetto komm’n die Melodien
Ich komm wie Jayson jetzt an Halloween
Sido bitte mach einen Track mit Menowien
Deutscher Rap war tot aber BMW lässt ihn wieder auferstehen also aus dem Weg!
Hook:
Ich will kein Stern yeah
Ich will die ganze Galaxie und noch viel mehr yeah
Das hier is BMW — Sonny Kay und Fler, wer
ist stadtbekannt so wie Berlins Most Wanted
Jeder kennt diese Bande
Denn die Bullen die du rufst
können gegen uns drei einfach nix tun
Der Grund warum wir rappen — Gled, Sex und Ruhm
Das hier ist Berlin und die weltbeste Crew
Wir sind most wir sind most wir sind most wanted!
Kay One:
T-t-tik tik Boom! ich mach das nur für den Ruhm
Egal was du tust BMW bleibt die weltbeste Crew
Ich bin zu arrogant, punkt, aus, schluss, fertig.
Schau mich an ich bums Frau’n und ehrlich
Sie hassen mich, sie sehen RTL Punkt12, darauf scheiß ich
Ich rappe jetzt für Geld, du stellst
Mir grad zu viele Fragen, warte nur auf den Abend
Ich rate dir nur zu schlafen, Bin Laden wird dich erwarten
Zu schade, ich bin einfach zu fresh für den deutschen Markt
Ich rap hier den Teufelspart
Schau ich knechte jetzt eure Stars
Es ist unglaubwürdig, du Hund glaubst wirklich
Du könntest mich knalln
Okay Mund auf (lüg nicht?)
Ich sag nur herzlich wilkommen hier in meiner Welt
Ich bin Peter Pan und ich hab Captain Hook ein Bein gestellt
Das hier ist BMW, Kay One ist der meistgesuchte und ich grüße meine Ex ich
scheiß auf dich du kleine !!!
Hook
Fler:
Ich trag die Maske, hör den Beat wenn ich schieße
Ich ziele, du liegst auf der Wiese wie ein Kriegsinvalide
Du jobst wieder bei Lidl, ich trage die Desert Eagle
Und diesen Teufel man verdammt ich seh ihn wieder im Spiegel
Du bist bei Vera am Mittag, ich bin Nachts in der Gegend
Es gibt hier nix außer Dreck, Hass, Asphalt und Regen
Ich will ein Rapper werden, Mama sag was hast du dagegen?
Und wenn mein Vater kam drohte mir der Bastard mit Schlägen
Ich spuck auf Ökos wie Lena, ich weiß mich mögen die Lehrer
Doch BMW kommt in die Schule, wir vermöbeln die Streber
Man du bist Opfer, ich Täter
Ich bin ein Boxer und Schläger
Und vielleicht box ich dich später in meinem Block du Verräter
Sie sagen: Frank zu dem White, dein benz ist zu breit
Ich sag der Kripo: Echt? Tut mir leid
Mit-deiner-Mutter-Sextape-Story
Frank, Kay, Sony
Backstagelobby, Ich rapp straight, sorry
Hook
(Dank an Kay One für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo Niemiecki rap jest dla mnie zbyt miękki i pozostaje L. O. V. E.
Jestem Doberman, zjem cię, kurwa, myślisz
możesz rapować po drugiej stronie ulicy, ale nie jesteś Frankiem
Znowu robię RAP twardy, ty brat Hitman twardy
A twój ojciec nalewa sobie wino musujące do kieliszka.
WYJDŹ z getta i prosto na listy przebojów
To BMW, wyciągam każdy tekst z tyłka
Polaryzuję i odniosłem sukces
Zamknij oczy na to, co zaoszczędzisz dla platyny i złota
Gliny mnie szukają, przeklinają mnie, środkowy palec w górę
Teraz czuję się jak Wiking na koksie.
Z getta pochodzą melodie
Przychodzę jak Jason teraz na Halloween
Sido proszę zrobić utwór z Menowien
Niemiecki RAP był martwy, ale BMW pozwala mu wskrzesić, więc z drogi!
Hook:
Nie chcę Gwiazdy.
Chcę całej galaktyki i więcej tak
To BMW-Sonny Kay i Fleur, którzy
miasto jest znane tak samo jak Berlin Most Wanted
Każdy zna ten gang.
Bo gliniarze, których nazywasz.
mogą nic nie zrobić przeciwko naszej trójce.
Powód, dla którego rapujemy, seks i chwała
To Berlin i najlepsza załoga na świecie
My most My most wanted!
Kay One:
T-t-tik tik Boom! robię to tylko dla chwały
Bez względu na to, co robisz BMW pozostaje najlepszą załogą na świecie
Jestem zbyt arogancki, kropka, wyjście, koniec, koniec.
Spójrz na mnie Jestem bezdomny żona ' n i szczerze
Nienawidzisz mnie, widzisz RTL Point 12, pieprzę się z tym
Ja ryzykuję dla pieniędzy, ty stawiasz.
Mam zbyt wiele pytań, po prostu poczekaj na wieczór
Po prostu radzę ci spać, Bin Laden będzie na ciebie czekał
Zbyt przepraszam, jestem po prostu zbyt świeży na rynek niemiecki
Rapuję tutaj Diabelska partia
Teraz widzę twoje Gwiazdy
To nieprawdopodobne, naprawdę wierzysz psu
Mogłeś mnie uderzyć.
Ok, otwórz usta (nie kłamiesz?)
Po prostu mówię serdecznie witamy tutaj w moim świecie
Jestem Piotruś Pan i postawiłem stopę kapitanowi hookowi
To BMW, Kay One jest najbardziej poszukiwanym i pozdrawiam mojego byłego ja
do diabła z Tobą, mała !!!
Hook
Fler:
Noszę maskę, słyszę rytm, kiedy strzelam.
Celuję, ty leżysz na łące jak lekarz wojskowy.
Znowu pracujesz w Lidl, noszę Desert Eagle
I ten diabeł, do cholery, widzę go ponownie w lustrze
Jesteś u Vera w południe, ja w nocy w okolicy
Nie ma tu nic poza brudem, nienawiścią, asfaltem i deszczem
Chcę być raperem, Mamo. powiedz mi, co masz przeciwko?
A kiedy przyszedł mój ojciec, drań groził mi ciosami.
Pluję na IVF jak Lena, wiem jak nauczyciele
Ale BMW przychodzi do szkoły, zabijamy drabiny
Człowieku, jesteś ofiarą, jestem przestępcą.
Jestem bokserem i rakietą
I może boksuję z Tobą później w moim bloku jesteś zdrajcą
Mówią: Frank do białego, Twój Benz jest zbyt szeroki
Mówię Kripo: prawdziwy? Pardon
Z-twoja-mama-Sextape-Story
Frank, Kay, Sony
Backstagelobby, Jestem Rapp prosto, przepraszam
Hook
(Dzięki Kay One za tekst)