Berlins Most Wanted — Weg eines Kriegers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weg eines Kriegers", wykonawca: Berlins Most Wanted.
Tekst piosenki
Angefangen als maler lackierer
dann auf den strassen ein dealer
doch ich wusste schon als kind
ich wollt ein star sein auf viva
hab auf das rapgeschäft geschissen hab angefangen die besten weg zu ficken
und si wussten sonny black ist jetzt im business
ich war nie ein rapper ich war ein kleiner junge mit nem traum
und ich hab niemals auf mein glück gebaut glück gebraucht
gib nicht auf das hab ich mir jeden tag gesagt
ich hab gewartet und die schafe ja ich zählte sie im schlaf
es war ein harter weg viele sind gekommen und dann gegangen
habt mich allein gelassen also kommt mir jetzt nicht an ich wollt kein doktor werden rechtsanwalt cop oder astronaut
alles was ich jetzt besitz hab ich aus eurem hass gebaut
ich bin ein waschechter selfmade millionär
doch scheiss mal auf das geld ich chill mit kay und chill mit fler
und die konzerte sind jetzt ausgebucht
ich hab mir diesen weg hier ausgesucht
Ich hab mir diesen weg hier ausgesucht
du wirst geliebt wirst gehasst und wirst auch verflucht
doch ich hab nur auf mein herz gehört und wusste dann
du gehst den weg eines kriegers bis zum schluss verdammt
und ich weiss ich hab mir diesen weg hier ausgesucht
du wirst geliebt wirst gehasst und wirst auch verflucht
doch ich hab nur auf mein herz gehört und wusste dann
du gehst den weg eines kriegers bis zum schluss verdammt
Jeder sagt ich passte nicht ins bild den ich machte was ich will
und deshalb bekam ich damals in der klasse diese pilln
meine klasse wollt ich killen deshalb wurd ich rausgeschmissen
heute sieht man noch die tags von mir mit edding auf den tischen
«hier steht FLER» wie oft wurd ich kaputt gemacht von ihnen
wie oft wurd in mich reingetreten patrick schluck das retalin
patrick schluck die medizin meine zuflucht waren die texte war grafiti war die
mucke und ich wusst ich werd der beste
ich wusst ich werd mich rächen an den lehrern an den ärtzten
an den kripos an den schmerzen
und der scheiss hier kommt von herzen
man und erstens wollte ich nie einer von euch sein
ja und zweitens sonny bounct den beat und ich kann rhymen
dieses leben ist kein wunschkonzert ich hatte nie lust umzukehren
doch hatte nie die wahl denn das leben war zu uns nicht fair
wir gehen den weg hier step by step
ich sag nicht viel ausser frank bleibt frank
Ich hab mir diesen weg hier ausgesucht
du wirst geliebt wirst gehasst und wirst auch verflucht
doch ich hab nur auf mein herz gehört und wusste dann
du gehst den weg eines kriegers bis zum schluss verdammt
und ich weiss ich hab mir diesen weg hier ausgesucht
du wirst geliebt wirst gehasst und wirst auch verflucht
doch ich hab nur auf mein herz gehört und wusste dann
du gehst den weg eines kriegers bis zum schluss verdammt
Mir war als kind schon egal was ihr gesagt habt mein vater hat damals gemeint
werd doch zahnarzt ich mein wart bald werd ich ein rapstar
dann wird das ganze land mein arsch küssen wer will nicht den star ficken
90 60 90 blonde haare dicker arsch titten
wollte niemals ein schulabschluss wollte nur auf der bühne stehen
wollte über den roten teppich drüber gehn
hab so viele kennengelernt von scherzinger bis ashley ween oder kaulitz bill
und bushido brachte mich selbst auf die leinwand also schau den film
oh nein ich hab kein abschluss aber scheiss drauf
wozu brauch ich mein abschluss wenn ich bei mintus heute einkauf
ich weiss ob ich dafür wahrgenommen kann man nicht traurig sein
diese leiste geht auch vorbei
und wenns soweit ist dann lass ich mal bushido in meinem haus allein
aber nein ich mach nur spass ich leb in den tag und ich geniess es und vielleicht werd ich wie pac ein überstar nd man erschiesst mich
aber wenigstens kann ich meinen kindern was erzählen
ich habs gesehn das ghetto und die creme della creme
Ich hab mir diesen weg hier ausgesucht
du wirst geliebt wirst gehasst und wirst auch verflucht
doch ich hab nur auf mein herz gehört und wusste dann
du gehst den weg eines kriegers bis zum schluss verdammt
und ich weiss ich hab mir diesen weg hier ausgesucht
du wirst geliebt wirst gehasst und wirst auch verflucht
doch ich hab nur auf mein herz gehört und wusste dann
du gehst den weg eines kriegers bis zum schluss verdammt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczął jako artysta lokaj
następnie na ulicach dealer
ale wiedziałem, kiedy byłem dzieckiem.
chcę być gwiazdą na viva
poszedłem na biznes rapowy zaczął najlepszy sposób na pieprzenie
A C. znał Sonny 'ego Black' a w biznesie.
nigdy nie byłem raperem. byłem wymarzonym chłopcem.
i nigdy nie potrzebowałem szczęścia zbudowanego na moim szczęściu
nie poddawaj się, co mówiłem sobie każdego dnia
czekałem, a owce tak, liczyłem je we śnie
to była trudna droga wielu przyszło, a potem odeszło
Zostawcie mnie w spokoju, więc nie zbliżajcie się do mnie teraz. nie chcę być doktorem. prawnik, policjant lub astronauta.
wszystko, co teraz posiadam, zbudowałem z Twojej nienawiści
jestem zmywalnym milionerem domowej roboty
ale do diabła z pieniędzmi, jestem zimny z Kay i zimny z Fleur
a koncerty są teraz zarezerwowane
wybrałem tę ścieżkę tutaj
Wybrałem tę ścieżkę tutaj
będziesz kochany, będziesz nienawidzony, a także będziesz przeklęty
ale słuchałem tylko mojego serca, a potem wiedziałem
idziesz ścieżką wojownika do końca przeklętego
i Wiem, że wybrałem tę ścieżkę tutaj
będziesz kochany, będziesz nienawidzony, a także będziesz przeklęty
ale słuchałem tylko mojego serca, a potem wiedziałem
idziesz ścieżką wojownika do końca przeklętego
Wszyscy mówią, że nie pasowałem do obrazu, który zrobiłem, co chciałem
i tak wtedy w klasie dostałem tę pigułkę
w mojej klasie chcę zabić, więc mnie wyrzucili.
dziś widać więcej ode mnie tagi z na stołach edding
"tu jest Fleur" ile razy byłem przez nich złamany
ile razy Patrick wchodził we mnie, połykając retalinę
Patrick łyk lekarstwo moje schronienie były teksty były grafiti był
mucke i wiedziałem, że będę najlepszy
wiedziałem, że pomszczę nauczycieli za lekarzy.
w kripos od Bólu
i gówno tutaj pochodzi z serca
człowiek, a po pierwsze, nigdy nie chciałem być jednym z was
tak, a po drugie, Sonny odbija się od rytmu, a ja mogę rymować
to życie nie jest koncertem życzeń. nigdy nie miałem ochoty żałować.
jednak nigdy nie było wyboru, ponieważ życie nie było dla nas sprawiedliwe
idziemy po drodze tutaj krok po kroku
nie mówię, że wiele z wyjątkiem Franka pozostaje Frankiem
Wybrałem tę ścieżkę tutaj
będziesz kochany, będziesz nienawidzony, a także będziesz przeklęty
ale słuchałem tylko mojego serca, a potem wiedziałem
idziesz ścieżką wojownika do końca przeklętego
i Wiem, że wybrałem tę ścieżkę tutaj
będziesz kochany, będziesz nienawidzony, a także będziesz przeklęty
ale słuchałem tylko mojego serca, a potem wiedziałem
idziesz ścieżką wojownika do końca przeklętego
W dzieciństwie nie obchodziło mnie, co pan powiedział. mój ojciec miał wtedy na myśli.
zostań dentystą będę mój wkrótce będę gwiazdą rapu
wtedy cały kraj będzie całował mój tyłek kto nie chce pieprzyć gwiazdę
90 60 90 blond włosy duży tyłek cycki
nigdy nie chciałem kończyć szkoły po prostu chciałem stać na scenie
chciałem iść na czerwonym dywanie
wiedziałem tak wiele od scherzingera do Ashley WEEN lub Kaulitza Billa
Bushido zabrał mnie na ekran, więc obejrzyj film.
O Nie, Nie mam dyplomu, ale gówno na nim
do czego potrzebuję mojego dyplomu, kiedy kupuję dziś w mintus
wiem, że jeśli to dostrzegam, nie możesz być smutny
ta poprzeczka również przechodzi obok
a kiedy to się stanie, zostawię Bushido samego w moim domu
ale nie, po prostu dobrze się bawię, żyję tego dnia i uwielbiam to, a może będę supergwiazdą jak pac nd strzelasz do mnie
ale przynajmniej mogę powiedzieć coś moim dzieciom
widziałem getta i Creme della Cream
Wybrałem tę ścieżkę tutaj
będziesz kochany, będziesz nienawidzony, a także będziesz przeklęty
ale słuchałem tylko mojego serca, a potem wiedziałem
idziesz ścieżką wojownika do końca przeklętego
i Wiem, że wybrałem tę ścieżkę tutaj
będziesz kochany, będziesz nienawidzony, a także będziesz przeklęty
ale słuchałem tylko mojego serca, a potem wiedziałem
idziesz ścieżką wojownika do końca przeklętego