Berman — Pages tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pages", wykonawca: Berman.

Tekst piosenki

Yesterday’s wars stack up like old papers on the floor
Pounding like old knocks upon my door
Breaking like the ocean, washing through my hands
Changing this old mountain into sand
You know me by the stories I have made
You know me by looking out through boxes and cages
And it’s hard to clearly see what’s right in ordinary light
Does the truth filter down through the ages
We cannot see the end so here we must begin
Tell me, what will we write on these pages?
Life’s open road, showing only what it wants to show
Callin' when it’s time for us to go
Driven by emotion, pushing from the past
Runnin' till our spirit’s free at least
You know me by the stories I have made
You know me by looking out through boxes and cages
And it’s hard to clearly see what’s right in ordinary light
Does the truth filter down through the ages
We cannot see the end so here we must begin
Tell me, what will we write on these pages?
Down through history we race across
Borders into empty space we write
A chapter of fable, a line, a trace
Another heart may follow
You know me by the stories I have made
You know me by looking out through boxes and cages
And it’s hard to clearly see what’s right in ordinary light
Does the truth filter down through the ages
We cannot see the end so here we must begin
Tell me, what will we write on these pages?
We cannot see the end, so here we must begin
Tell me, what will we write on these pages?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczorajsze wojny układają się jak stare papiery na podłodze.
Waląc jak stary puka do moich drzwi
Łamiąc się jak ocean, myjąc moje ręce
Zamienia tę starą górę w piasek
Znasz mnie po opowieściach, które stworzyłem.
You know me by looking out through boxes and cages
I trudno jasno dostrzec, co jest słuszne w zwykłym świetle.
Czy prawda przefiltruje się przez wieki
Nie widzimy końca, więc tutaj musimy zacząć.
Powiedz mi, co napiszemy na tych stronach?
Życie jest otwarte, pokazuje tylko to, co chce pokazać.
Callin 'when it' s time for us to go
Napędzany emocjami, spychany z przeszłości
Runnin 'till our spirit' s free at least
Znasz mnie po opowieściach, które stworzyłem.
You know me by looking out through boxes and cages
I trudno jasno dostrzec, co jest słuszne w zwykłym świetle.
Czy prawda przefiltruje się przez wieki
Nie widzimy końca, więc tutaj musimy zacząć.
Powiedz mi, co napiszemy na tych stronach?
Przez historię ścigamy się
Granice w pustą przestrzeń piszemy
Rozdział bajki, linia, ślad
Inne serce może podążać
Znasz mnie po opowieściach, które stworzyłem.
You know me by looking out through boxes and cages
I trudno jasno dostrzec, co jest słuszne w zwykłym świetle.
Czy prawda przefiltruje się przez wieki
Nie widzimy końca, więc tutaj musimy zacząć.
Powiedz mi, co napiszemy na tych stronach?
Nie widzimy końca, więc tutaj musimy zacząć.
Powiedz mi, co napiszemy na tych stronach?