Bernadette Peters — Lament tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lament", wykonawca: Bernadette Peters.
Tekst piosenki
This is the world I meant
Couldn’t you listen?
Couldn’t you stay content?
Safe behind walls, as I could not
Now you know what’s out there in the world
No one can prepare you for the world, even I
How could I, who loved you as you were
How could I have shielded you from her or them?
No matter what you say
Children won’t listen
No matter what you know
Children refuse to learn
Guide them along the way
Still they won’t listen
Children can only grow
From something you love
To something you lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest świat, który miałem na myśli.
Nie mogłeś posłuchać?
Nie mogłeś być zadowolony?
Bezpieczny za murami, ponieważ nie mogłem
Now you know what ' s out there in the world
Nikt nie przygotuje Cię na świat, nawet ja.
Jak mogłabym cię kochać takim, jakim byłeś?
Jak mogłem cię ochronić przed nią lub nimi?
Nieważne, co powiesz.
Dzieci nie słuchają.
No matter what you know
Dzieci odmawiają nauki
Poprowadź ich po drodze.
/ Align = "left" /
Dzieci mogą tylko rosnąć
From something you love
To something you lose