Bernard Adamus — Les chemins du doute tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les chemins du doute", wykonawca: Bernard Adamus.

Tekst piosenki

Dehors c’est novembre pis aujourd’hui c’est lundi
Rien ne me tente, j’perds mon temps dans mon lit
La cafetière qui roucoule
J’vire un peu seul dans mon moule
Rien n’me dérange
Pis toute me saoule
Mais y t’donne-tu toute c’que tu désires?
Y t’fait-tu rire avant d’t’faire jouir?
Pis quand qu’y prend ton corps de femme
Y t’fait-tu ça avec tact pis charme?
Y prend-tu vraiment soin d’tes seins autant qu’ma langue, mes deux mains?
Les sentiers d’la crainte font les chemins du doute
La peur fait des feintes
Top corner t’es banqueroute
Pis là tu r’gardes derrière
Y’a personne avec les mains dins airs
J’t’aime gros… fort…mal…croche…pis j’ai ben d’la misère

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest Listopad, jest poniedziałek.
Nic mnie nie kusi, tracę czas w moim łóżku
Dzbanek do kawy grucha
Jestem trochę samotny w mojej formie
Nic mnie nie martwi.
I tak jestem pijana.
Ale czy dajesz sobie, co chcesz?
Śmiejesz się, zanim dojdziesz?
Kiedy akceptujesz swoje kobiece ciało
Taktownie to robisz?
Naprawdę dbasz o swoje piersi tak samo jak o mój język, obiema rękami?
Szlaki strachu czynią ścieżki wątpliwości
Strach robi zwody
Top corner jesteś bankrutem
Nie możesz mnie zostawić w spokoju.
Nie ma nikogo z rękami w powietrzu.
Bardzo cię kocham ... silny ... zły ... Croce ... gorzej, mam kłopot.