Bernard Butler — Autograph tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autograph", wykonawca: Bernard Butler.

Tekst piosenki

Is the summer time nearly over
Or has your warm smile turned us cold?
When dark clouds slip between us
That’s the moment when our love grows, our love grows
It’s not what I choose to tell you
It’s about what you already know
It don’t matter which way you push me
You’ve got to feel which way I flow
Inside my book of autographs
I pictured scenes that I could not write
If your name was in that book of autographs
Would you stay with me every night?
.the songs in my head you write
Is the winter time really over
Or does the soft snow mirror your eyes?
When I say «don't hurry me over»
It’s because I’m drifting to the edge of time
Inside my book of autographs
I pictured scenes that I could only describe
If your name was in that book of autographs
Would you stay with me here tonight?
.the songs in my head you write

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy czas letni dobiega końca
A może twój ciepły uśmiech sprawił, że staliśmy się zimni?
When dark clouds slip between us
# That ' s the moment when our love grows, our love grows
Nie to chciałem ci powiedzieć.
Chodzi o to, co już wiesz.
Nieważne, w którą stronę mnie popchniesz.
You ' ve got to feel which way I flow
W mojej książce autografów
Wyobrażałam sobie sceny, których nie mogłam napisać.
Gdyby twoje nazwisko było w tej książce z autografami
Zostaniesz ze mną co noc?
.the songs in my head you write
Czy zima naprawdę się skończyła?
Czy miękki śnieg odbija ci oczy?
Kiedy mówię "nie popędzaj mnie»
To dlatego, że dryfuję na krawędź czasu.
W mojej książce autografów
Wyobrażałem sobie sceny, które mogłem tylko opisać.
Gdyby twoje nazwisko było w tej książce z autografami
Zostaniesz ze mną na noc?
.the songs in my head you write