Bernard Lavilliers — Bosse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bosse", wykonawca: Bernard Lavilliers.
Tekst piosenki
Disparu depuis des années
Comme un filon dans la faille
Comme un manuscrit oublié
Ils ont retrouvé le travail
Il faut qu’tu bosses lorsque le jour se lève
Bosse, on attend la relève
Bosse, la montée de la fièvre
Bosse, il faut que tu bosses
Il faut qu’tu bosses pour conjurer le sort
Bosse, sous la terre, dans les ports
Bosse, pour dépasser la mort
Bosse, il faut que tu bosses
Aujourd’hui, c’est un privilège
Mais ça ne me dit rien qui vaille
C’est une idée au fond d’un piège
Ils ont séquestré le travail
Il faut qu’tu bosses, bosses
Ton sourire carnassier, bosse
Totalement surbooké, bosse
Les réseaux d’initiés
Bosse
T'étais vraiment un employé
Modèle parfait pour la médaille
Multinationales ont filé
Ils ont revendu ton travail
Il faut qu’tu bosses pour la survie, le cash
Pour faire partie du staff
Bosse pour les bimbos, le strass
Bosse
Faudra qu’tu bosses
Et quand viendra la fin
Allongé dans le sapin
T’auras plus b’soin de rien
Bosse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zniknął na wiele lat
Jak nić w uskoku
Jako zapomniany rękopis
Znaleźli pracę
Musisz pracować, kiedy nadejdzie dzień.
Garb, czekamy na zmianę.
Garb, wzrost gorączki
Pracuj, pracuj.
Musisz pracować, aby zapobiec zaklęciu.
Garb, pod ziemią, w portach
Garb, aby wyprzedzić śmierć
Pracuj, pracuj.
Dziś jest to przywilej
Ale to nie mówi mi nic wartościowego
To pomysł głęboko uwięziony
/ Align = "left" /
Musisz pracować, pracować.
Twój drapieżny uśmiech, garb
Całkowicie przytłoczony, garb
Sieci poufne
Szyszka
Naprawdę byłeś pracownikiem.
Idealny szablon na medal
Międzynarodowe korporacje przędzenia
Odsprzedali Ci pracę.
Musisz pracować na przetrwanie, pieniądze.
Aby być częścią personelu
Dummy garb, Rhinestone
Szyszka
Musisz pracować.
A kiedy nadejdzie koniec
Leżał w Świerku
Nie będziesz się już o nic troszczył.
Szyszka