Bernard Lavilliers — Etat Des Lieux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Etat Des Lieux", wykonawca: Bernard Lavilliers.
Tekst piosenki
Je vois des grands Tchernobyl en puissance
Je vois des animaux clon? s Des millions de tonnes de p? trole en souffrance
Et des supertankers rouill? s Tout en r? gressant on sait qu’on avance
On acc? l?re on tourne en rond
Les superproductions font la tendance
Mais c’est toujours la m? me chanson
Cass? s de l’Est, stress? s de l’ouest
Rus? s du Nord, cass? s du sud,
Vers quelle certitude vers quelle latitude
Vers quelle lassitude vers quelle certitude allez vous
Je vois l'?norme app? tit de mati? re Cette montagne de d? chets
Des sous-marins coul? s mais nucl? aires
Ca fait toujours un dr? le d’effet
Qui va manger le g? teau d’anniversaire
Pas celui qui paie l’addition
S’il reste des miettes pour l'?uvre humanitaire
Ce sera toujours la m? me chanson
Cass? s de l’est, stress? s de l’Ouest
Rus? s du Nord, cass? s du sud,
Vers quelle certitude vers quelle latitude
Vers quelle lassitude vers quelle certitude allez vous
Je vois des guerres tribales comme des cancers
Qui rongent des pays d? chir?s
La propagande aveugle et totalitaire
Et l’addition qu’on va payer
Je vois des oc? ans couleur d’encre
Je vois des poissons irradi? s Je vois des canicules hallucinantes
Toutes ces villes inond? es Que la nature assure les animaux s’en sortent
Que le point de rupture ne soit pas lettre morte
Apr? s nous le d? luge bombard? de neutrons
L’univers qui nous juge nous donne le frisson
Cass? s de l’Est, stress? s de l’ouest
Rus? s du Nord, cass? s du sud,
Vers quelle certitude vers quelle latitude
Vers quelle lassitude vers quelle certitude allez vous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę Wielki Czarnobyl w mocy
Czy widzę klona zwierząt? s miliony ton P? cierpiący TROL
- A co z zardzewiałymi supertankerami? s r? Grzechotanie, wiemy, że postępujemy
Mogę ACC? l?/ align = "left" /
Hity tworzą trend
Ale to wciąż m? Song me
Cass? ze Wschodu, stres? od zachodu
RUS? z północy, Cass? od południa,
Do jakiej pewności, do jakiej szerokości geograficznej
Do jakiego zmęczenia, do jakiego zaufania zmierzasz
Widzę?app standard? Tytus de Mati? Ryo ta góra d? parę
Okręty podwodne topią się? ale przed Rosją? plac
Czy to nadal lekarz? efekt
Kto będzie jadł g? urodziny
Nie ktoś, kto płaci rachunek
Co, jeśli są dla niego okruchy?działalność humanitarna
To zawsze będzie M? Song me
Cass? ze wschodu, stres? od zachodu
RUS? z północy, Cass? od południa,
Do jakiej pewności, do jakiej szerokości geograficznej
Do jakiego zmęczenia, do jakiego zaufania zmierzasz
Widzę wojny plemienne jako raki
Kto gryzie kraje d? cheer?z
Ślepa i totalitarna propaganda
I rachunek, który zapłacimy
Czy widzę SYSTEM OPERACYJNY? lat kolor atramentu
Czy widzę irradi-ryby? s widzę zapierające dech w piersiach ciepło
Wszystkie te miasta są zalane? natura zapewnia, że zwierzęta sobie z tym poradzą
Aby punkt przerwania nie był martwą literą
Apr? s My d? sanie bombard? neutron
Wszechświat, który nas osądza, daje nam dreszczyk emocji
Cass? ze Wschodu, stres? od zachodu
RUS? z północy, Cass? od południa,
Do jakiej pewności, do jakiej szerokości geograficznej
Do jakiego zmęczenia, do jakiego zaufania zmierzasz