Bernhard Brink — Alles auf Sieg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles auf Sieg", wykonawca: Bernhard Brink.
Tekst piosenki
Ich hab geglaubt Du bist mein Leben,
ich teilte Hoch und Tief mit Dir.
So wie ein Kind stehich im Regen,
Du nicht mehr da, weit weg von mir.
Getrumte Trume verlaufen
so wie Wasserfarben auf Papier.
Meine Trume die sieht niemand,
frag mich nicht, wie geht es Dir.
Ich setze alles auf Sieg, hab nichts zu verlieren,
kein Glck in der Liebe und auch nicht beim Spiel.
Ich hab Dich verloren und fhl mich allein,
setz alles auf Sieg, um wieder bei Dir zu sein.
Du warst die Eins in meinem Leben,
es kam halt anders als erhofft.
Mit Dir wollt ich noch viel erleben,
und jetzt auf einmal nur noch Zoff.
Getrumte Trume verlaufen,
so wie Wasserfarben auf Papier.
Meine Trnen, die niemand sieht,
frag mich nicht, wie geht es Dir.
Ich setze alles auf Sieg, hab nichts zu verlieren,
kein Glck in der Liebe und auch nicht beim Spiel.
Ich hab Dich verloren und fhl mich allein,
setz alles auf Sieg, um wieder bei Dir zu sein.
Ich setze alles auf Sieg, hab nichts zu verlieren,
kein Glck in der Liebe und auch nicht beim Spiel.
Ich hab Dich verloren und fhl mich allein,
setz alles auf Sieg, um wieder bei Dir zu sein.
Ich setze alles auf Sieg, hab nichts zu verlieren,
kein Glck in der Liebe und auch nicht beim Spiel.
Ich hab Dich verloren und fhl mich allein,
setz alles auf Sieg, um wieder bei Dir zu sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzyłem, że jesteś moim życiem.,
dzieliłem się z Tobą wysokim i głębokim.
Jak dziecko stojące w deszczu,
Już cię nie ma, daleko ode mnie.
Getrumte marzenia krwawić
jak akwarele na papierze.
Mój Trume, którego nikt nie widzi,
nie pytaj mnie, co u ciebie.
Stawiam wszystko na wygraną, nie mam nic do stracenia,
brak szczęścia w miłości, a nawet w grze.
Straciłem cię i jestem sam,
odłóż wszystko na zwycięstwo, aby znów być z tobą.
Byłeś jednym w moim życiu.,
wszystko potoczyło się inaczej, niż się spodziewał.
Z Tobą chcę doświadczyć o wiele więcej.,
a teraz tylko Zoika.
Getrumte marzenia krwawić,
jak akwarele na papierze.
Moje Trny, których nikt nie widzi,
nie pytaj mnie, co u ciebie.
Stawiam wszystko na wygraną, nie mam nic do stracenia,
brak szczęścia w miłości, a nawet w grze.
Straciłem cię i jestem sam,
odłóż wszystko na zwycięstwo, aby znów być z tobą.
Stawiam wszystko na wygraną, nie mam nic do stracenia,
brak szczęścia w miłości, a nawet w grze.
Straciłem cię i jestem sam,
odłóż wszystko na zwycięstwo, aby znów być z tobą.
Stawiam wszystko na wygraną, nie mam nic do stracenia,
brak szczęścia w miłości, a nawet w grze.
Straciłem cię i jestem sam,
połóż wszystko na wygraną, aby znów być z Tobą