Berri Txarrak — Ikasten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ikasten", wykonawca: Berri Txarrak.
Tekst piosenki
Gaur atzo baino gehiago dakit
baina bihar baino gutxiago
hala gertatu ohi da behintzat
eskolaz kanpo
Jaiotzeko momentu beretik
hasten gara asimilatzen
eta lekzio zailenak beti
denborak irakasten dizkigu
Ikasten
Akatsetatik, herri bezala
barkamena eskatzen, ixilik egoten
gehiago entzuten, aukeratzen
denbora aprobetxatzen, kantak egiten
ikasten, ikasten
Haurrengandik, liburuetatik
agureengandik, beste kulturetatik ikasten
Iraganetik… orainetik …etorkizunetik
zugandik… nigandik …guregandik
Ikasten
Hau ez da behin ere gelditzen
Hau ez da behin ere gelditzen
Hau ez da behin ere gelditzen
Hau ez da behin ere gelditzen
ikasten Ikasten, beti beti nire adimena zabaltzen
ikasten ikasten, momentu oro.
ikasten Ikasten, beti beti nire adimena zabaltzen
ikasten ikasten, momentu oro.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem Więcej dzisiaj niż wczoraj,
ale mniej niż jutro,
jak to zwykle bywa, przynajmniej,
poza szkołą,
Urodzona w tym samym czasie,
kiedy zaczynamy asymilację,
zawsze najtrudniejsze, i
czas Lectio uczy nas
Uczyć się
Na błędach, jak ludzie
/ align = "left" / ,
aby usłyszeć więcej, wybierz
czas, aby skorzystać, komponować piosenki,
uczyć się
Wieku, z książki
agureengandik, ucz się od innych kultur,
Ucz się z teraźniejszości z przeszłości... z przyszłości ...
ode mnie... od Ciebie ...od nas ...
Ucz się!
To się nigdy nie kończy.
To się nigdy nie kończy.
To się nigdy nie kończy.
To się nie kończy, nawet raz
uczę się uczyć, zawsze poszerzając swój umysł, zawsze
uczniowie uczą się tego przez cały czas.
uczę się uczyć, stale poszerzam swój umysł, zawsze
uczę się tego cały czas.