Bersuit Vergarabat — El Motor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Motor", wykonawca: Bersuit Vergarabat.
Tekst piosenki
No puedo dormir con el motor
Esta pasado de revolución
Ella no es humana es un camión
Tan suave como el algodón.
Ella es tan intensa como el sol
Lame las heridas y el dolor
Ella nunca nos dice que no Y que lo hace por amor.
Y en cualquier hotel en la madrugada
Ella se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.
No hace preguntas, no importa el mañana
Por eso se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.
Ella es como una estrella fugaz
Que cayo dos mil años atrás
Y su luz no deja de alumbrar
Mis viejos años que se van.
Y en cualquier hotel en la madrugada
Ella se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.
No hace preguntas, no importa el mañana
Por eso se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.
Y a decir verdad, como ella no hay
Siempre echa sus brazos a volar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać z silnikiem.
To przeszłość rewolucji
Ona nie jest człowiekiem, jest ciężarówką.
Miękkie jak bawełna.
Jest tak intensywna jak słońce.
Liże rany i ból
Ona nigdy nie mówi nam nie i robi to z miłości.
I w każdym hotelu wcześnie rano
Przytula mężczyznę, którego kocha
Nie wiem, czy to ja, Czy ty.
Nie wiem, co jest lepsze.
Nie zadaje pytań, niezależnie od jutra.
Dlatego przytula osobę, którą kocha.
Nie wiem, czy to ja, Czy ty.
Nie wiem, co jest lepsze.
Jest jak spadająca gwiazda.
Który spadł dwa tysiące lat temu
A jego światło nie przestaje świecić
Moje stare lata znikają.
I w każdym hotelu wcześnie rano
Przytula mężczyznę, którego kocha
Nie wiem, czy to ja, Czy ty.
Nie wiem, co jest lepsze.
Nie zadaje pytań, niezależnie od jutra.
Dlatego przytula osobę, którą kocha.
Nie wiem, czy to ja, Czy ty.
Nie wiem, co jest lepsze.
I prawdę mówiąc, jak ona nie
Zawsze rzuca rękami, by latać.