Bert Jansch — Dreams Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreams Of Love", wykonawca: Bert Jansch.

Tekst piosenki

A troubled wind has chilled my heart
Killed our love right from the start
And visions of your face
Twist in my mind into knots of silken lace
A chance to win a hand so fair
Fades with night and a single prayer
Then a straw hat on her head
Brings morning dreams to alight upon my bed
If dead men swam the waters deep
Then fish would cry all in their sleep
My love, I can only try
To lift my hat from the depths as you walk by Now banjos ring and fiddles play
A candle burns to light my way
And turning in my sleep
I dream again of your love, your love to keep

Tłumaczenie tekstu piosenki

A troubled wind has chilled my heart
"Killed our love right from the start"
I wizje twojej twarzy
Twist in my mind into sęps of silken lace
A chance to win a hand so fair
Fades with night and a single prayer
Potem słomkowy kapelusz na głowie
Brings morning dreams to alight upon my bed
If dead men swam the waters deep
Wtedy ryby płakały przez sen.
Kochanie, mogę tylko spróbować
By podnieść mój kapelusz z głębin, gdy teraz będziesz chodził, banjo dzwoni i gra na skrzypcach.
A candle burns to light my way
And turning in my sleep
I dream again of your love, your love to keep