Bert Jansch — Oh How Your Love Is Strong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh How Your Love Is Strong", wykonawca: Bert Jansch.

Tekst piosenki

Hey girl, oh how your love is strong
Weaves a tumble-in' tearless song
Tho' you don’t seem to care that you love is blind
You don’t seem to care not realize
Hey girl, oh how my heart is torn
Hey girl, now that your baby’s born
What shall it cost? Is my freedom lost?
What is the price of nature’s own way
Hey girl, how could I dress your child
When this life girl I’m livin' so wild?
Will your newborn child grow to be as wild?
And walk alone to meet his destiny?
Hey girl, see how I stand a man
Hey girl, see I’ve no father’s hand
Would it be a crime to leave at such a time
When you’ve many claims to make on me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hey girl, Oh how your love is strong
Weaves a tumble-in' tearless song
Nie obchodzi cię, że miłość jest ślepa.
Nie zdajesz sobie sprawy, że cię to nie obchodzi.
Hey girl, Oh how my heart is torn
Hey girl, now that your baby ' s born
Ile to będzie kosztować? Czy straciłem wolność?
Jaka jest cena własnej drogi natury
Hey girl, how could I dress your child
Kiedy ta dziewczyna żyje tak dziko?
Czy twoje nowonarodzone dziecko będzie tak Dzikie?
I iść samotnie na spotkanie z przeznaczeniem?
Hey girl, see how I stand a man
Hej dziewczyno, widzisz nie mam ręki ojca
Czy byłoby zbrodnią opuścić to miejsce w takiej chwili?
Kiedy masz wiele roszczeń do mnie?