Bert Jansch — Stone Monkey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stone Monkey", wykonawca: Bert Jansch.

Tekst piosenki

Put on your cloud stepping shoes and dance
Shake off the lonely bad blues, take a chance
Seek out and find a green jade pool, hide behind the moon
Don’t let the judges sing your name
Remember from where you came
He rolls and tumbles and he laughs, when he speaks
And heaven’s sweet wine brings a blush to his cheeks
Who showed him the way to live forever, longer than anyone
For he stole the petals from the dying sun
Fresh when the day was done
Now over the seas or the mountains, he calls
There must be a way I can stay, Lord immortal
Wanna go to heaven on my flying trapeze
Eat all the fruit I please
Wanna drink my fill of that heavenly wine
Till the judges call my time
Stone monkey gather your family round
And follow the sun on down

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Put on your cloud stepping shoes and dance"
Shake off the lonely bad blues, take a chance
/ Align = "left" /
Nie pozwól sędziom śpiewać Twojego imienia.
Remember from where you came
Przewraca się i upada i śmieje się, kiedy mówi
A niebiańskie słodkie wino przynosi rumieniec na jego policzki
Która pokazała mu, jak żyć wiecznie, dłużej niż ktokolwiek inny.
Bo skradł płatki umierającemu słońcu
Fresh when the day was done
Teraz za morzami lub górami, wzywa
Musi być jakiś sposób, bym mógł zostać, Panie nieśmiertelny.
Wanna go to heaven on my flying trapeze
Zjedz wszystkie owoce.
Chcę wypić to niebiańskie wino
Aż sędziowie wezmą mój czas
Stone monkey
I podążaj za słońcem w dół