Bert Lahr — Munchkinland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Munchkinland", wykonawca: Bert Lahr.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Munchkinland
Come out, come out, wherever you are and meet the young lady,
who fell from a star.
She fell from the sky, she fell very far and Kansas, she says,
is the name of the star.
Kansas, she says, is the name of the star.
She brings you good news. Or haven’t you heard?
When she fell out of Kansas
A miracle occurred.
It really was no miracle. What happened was just this.
The wind began to switch — the house to pitch and suddenly
the hinges started to unhitch.
Just then the Witch — to satisfy an itch went flying
on her broomstick, thumbing for a hitch.
And oh, what happened then was rich.
It landed on the Wicked Witch
in the middle of a ditch,
Which was not a healthy situation for the Wicked Witch.
(* = repeated)
… Who began to twitch and was reduced to just a stitch
of what was once the Wicked Witch.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Munchkinland
Wyjdź, wyjdź, gdziekolwiek jesteś i poznaj młodą damę.,
który spadł z gwiazdy.
Ona spadła z nieba, spadła bardzo daleko i Kansas, mówi,
to nazwa gwiazdy.
Mówi, że Kansas to nazwa gwiazdy.
Przynosi ci dobre wieści. A może nie słyszałeś?
Kiedy wypadła z Kansas
Zdarzył się cud.
To naprawdę nie był cud. To, co się stało, było takie.
Wiatr zaczął się przełączać-Dom pitch i nagle
zawiasy zaczęły się odczepiać.
Właśnie wtedy wiedźma-by zaspokoić swędzenie poleciała
na miotle.
I to, co się wtedy stało, było bogate.
Wylądował na Złej Czarownicy.
in the middle of a ditch,
Co nie było zdrową sytuacją dla Złej Czarownicy.
/ align = "left" / )
... Który zaczął drgać i został zredukowany do tylko szwu
o tym, co kiedyś było złą czarownicą.