Berthet — J'Ecoute Le Dernier tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Ecoute Le Dernier", wykonawca: Berthet.

Tekst piosenki

Paroles de la chanson J’ecoute Le Dernier:
Sur le quai d’une gare le monde s'évapore
Et je sens le départ qui me travaille au corps
Je retiens mes larmes je regarde les mimes
S’agiter sous des fils au ralenti dehors
Mon coeur s’enroule comme le ressort
De la boîte à musique qui m’empêche de rêver
Le casque est si fort que les voisins s’enfuient
Mais je ne touche à rien avant d'être arrivé
J'écoute le dernier Miossec
Le dernier Solaar
Le dernier Noir Désir
Et le dernier Juliette
Lls racontent des histoires que j’ai déjà vécues
Ou d’autres les plus sales et plus noires que j’ai vues
Je savoure à distance des tortures et des vices
Et quelques mots d’amour en guise d’oasis
Dehors le ciel ressemble à du Lelouch
Et je retiens mon souffle et je ferme la bouche
Le regard loin devant les poteaux qui défilent
Mon coeur est à Paris je reste immobile
J'écoute le dernier Miossec
Le dernier Solaar
Le dernier Noir Désir
Et le dernier Juliette

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tekst piosenki słucham ostatniego:
Na nabrzeżu dworca mir paruje
I czuję początek, który działa w moim ciele
Powstrzymuję łzy, patrzę na memy
Zamieszanie pod drutami w zwolnionym tempie Na Zewnątrz
Moje serce zwinięte jak sprężyna
Z pozytywki, która nie pozwala mi marzyć
Hełm jest tak głośny, że sąsiedzi uciekają
Ale niczego nie dotykam, dopóki nie przyjadę.
Słucham ostatniego mięśnia
Ostatni Solaar
Ostatnie Czarne pragnienie
I ostatnia Julia
Opowiadają historie, które już przeżyłem.
Lub inne najbardziej brudne i czarne, jakie widziałem
Zdalnie Lubię tortury i przywary
I kilka słów miłości jako oaza
Na zewnątrz niebo wygląda jak Lelouche
Wstrzymuję oddech i zamykam usta.
Spojrzenie daleko przed maszerującymi filarami
Moje serce w Paryżu stoję nieruchomo
Słucham ostatniego mięśnia
Ostatni Solaar
Ostatnie Czarne pragnienie
I ostatnia Julia