Bertin Osborne — Amame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amame", wykonawca: Bertin Osborne.
Tekst piosenki
Si me llamas por las noches, si me quieres a escondidas
Si le mientes al decirle, que no piensas nunca en mi
Cuando vuelves por las tardes, con sus besos en tus labios
Cuando piensas, que hace años, me besabas sólo ami
Sabes que a pesar del tiempo, no podrás nunca olvidarte
Que he pasado por tú vida, y que aún estoy ahí
Que más puedo yo decirte, si ya sabes que te quiero
A pesar de que no puedo acercarme nunca a ti
Ámame, auque no podamos vernos
Sueña que estás en mis brazos
Vida mia, sólo ámame. Yo te llamo por las noches
Cierra los ojos y escucha, abre tus labios y bésame
Ámame, en lo profundo de tú alma
Que no sepan que aún te quiero, vida mia sólo ámame
Sueña que estoy a tú lado, vuela conmigo esta noche
Amor mio, ámame
Si te dicen que estoy lejos, que mi vida es diferente
Que me han visto por las noches, abrazado a otra mujer
Yo no puedo más que amarte, día a día y en silencio
Sin que nadie sepa nunca, que me quieres más que a él
Ámame, aunque no podamos vernos
Sueña que estás en mis brazos, vida´mia sólo ámame
Yo te llamo por las noches, cierra los ojos y escucha
Abre tus labios y bésame
Ámame, en lo profundo de tú alma
Que no sepan que aún te quiero, vida mia sólo ámame
Sueña que estoy a tú lado, vuela conmigo esta noche
Amor mio, ámame
Ámame, aunque no podamos vernos
Sueña que estás en mis brazos vida mia sólo ámame
Yo te llamo por las noches, cierra los ojos y escucha
Abre tus labios y bésame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli dzwonisz do mnie w nocy, jeśli chcesz, żebym się skradał.
Jeśli okłamiesz go, mówiąc mu, że nigdy o mnie nie myślisz.
Kiedy wracasz wieczorami z jego pocałunkami na ustach,
Kiedy myślisz, że wiele lat temu całowałeś mnie, po prostu AMI.
Wiesz, że pomimo czasu, nigdy nie będziesz w stanie zapomnieć
Że przeszedłem przez twoje życie i że wciąż tam jestem.
Co jeszcze mogę ci powiedzieć, jeśli już wiesz, że cię kocham?
Chociaż nigdy nie mogę się do ciebie zbliżyć.
Kochaj mnie, nie możemy się widywać.
Śnij, że jesteś w moich ramionach.
Moje życie, po prostu mnie kochaj. Dzwonię wieczorem.
Zamknij oczy i słuchaj, otwórz usta i Pocałuj mnie.
Kochaj mnie, głęboko w swojej duszy.
Niech nie wiedzą, że nadal cię kocham, moje życie, po prostu kochaj mnie.
Śnij, że jestem przy tobie, Leć ze mną dziś wieczorem.
Kochany, Kochaj mnie.
Jeśli powiedzą ci, że jestem daleko, że moje życie jest inne.
Że widzieli mnie w nocy, przytulając inną kobietę.,
Nie mogę nic więcej niż kochać cię dzień po dniu i w ciszy.
Nikt nie wie, że kochasz mnie bardziej niż jego.
Kochaj mnie, nawet jeśli się nie widzimy.
Śnij, że jesteś w moich ramionach, Vidamia, po prostu mnie kochaj.
Dzwonię w nocy, zamykam oczy i słucham.
Otwórz usta i Pocałuj mnie.
Kochaj mnie, głęboko w swojej duszy.
Niech nie wiedzą, że nadal cię kocham, moje życie, po prostu kochaj mnie.
Śnij, że jestem przy tobie, Leć ze mną dziś wieczorem.
Kochany, Kochaj mnie.
Kochaj mnie, nawet jeśli się nie widzimy.
Śnij, że jesteś w moich ramionach moje życie po prostu mnie kochaj.
Dzwonię w nocy, zamykam oczy i słucham.
Otwórz usta i Pocałuj mnie.